"i was touched"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
I was touched. | でも 兄弟がいないですね |
Wow. I was touched. | それだけ言うと 彼女は空港を後にした |
I was deeply touched by the story. | 私はその物語に深く感動した |
His pride was slightly touched. | 彼のプライドはわずかだが傷ついた |
I touched you. | まだ触ってねえよ |
My life was touched because when I was 11 years old, | 感謝祭にお金も食べ物もなく 飢えていました |
I was 14 years old, tucked away in myself, into myself, and I wasn't touched either, physically touched. | 誰にも触れられず生きてきたんです ここで立ち戻って報告します |
I just touched his back, and I just touched his arm. | ヴードゥーの実験さ |
I never touched you. | 彼の背中と腕を触っただけです |
I never touched her. | ー何もやらなかった |
I touched Alberich's ring | わしはアルベリヒの指環に手を触れ |
I haven't touched her. | まだ手はつけとらん |
I touched him before. | 前に触った |
I touched her car. | 車に触った |
He touched me on the shoulder, and I was free. | 肩を触れられ自由を得た |
I touched the first cow as it was being stunned. | 初めて牛に触れた ショック死させるように |
I was very touched when I saw a breakthrough the other day. | 乳児の保育器です |
But after I touched her, all I could see was the evil. | 彼女に触れると 邪悪な姿が見えた |
My heart was touched by his story. | 彼の話で僕は感動した |
She touched her hair. It was wet. | 髪の毛にさわった ぬれていた |
I hardly... I hardly touched you. | ほとんど触れてないぞ |
You could say I was touched by that, Oh Ha Ni. | 妙に惹かれたんだ |
I never touched Christine Tanner. | クリスティン タナーには触れたこともない |
They touched me when I was four and I lost my eyesight and was partially paralyzed. | 半身不随になったときに それらは私に触れました 私の家族は 私の世話をさせるために |
The apple blossom was touched by the frost. | リンゴの花は霜でいたんでいた |
Sputnik was downtown, the negative. It wasn't touched. | これは長編版 スプートニク で使った道具の残骸です |
That was another thing that really touched me. | 魔法の杖があれば |
When you touched me before, there was a.... | 以前 きみに 触れたとき |
And I touched it and I went, | あらやだ これは洗濯カゴじゃない と言いました |
Very touched... | 胃にもたれる |
I never touched her like that. | 我々が同じ状況だと言う事を |
I haven't touched your smelly sweatshirt. | 臭いシャツなんか触らないわよ |
I touched Johnny, and then this. | 私は ジョニーに触って それから これに触れたの |
I never even touched that bitch. | 食べたい |
I mean, he can be touched. | 会社が マホーンを狙ってる |
And when they touched the snake everything was fine. | 恐怖は克服されます |
He was dead long before we ever touched him. | ずっと前から 奴はとっくに死人みたいなもんだった |
When I touched you, I saw a crow. | 不思議なの 手に触れたときカラスが |
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time. | そして14歳になって初めてピアノに触れたのです |
I felt myself touched on the shoulder. | 私は肩に触られるのを感じた |
Didn't you see when I touched her? | 触った時に見えただろう |
Ever since I touched the Cube sliver. | キューブの欠片に触った時だ. . |
Somebody touched me. | 誰かが私にふれた |
I'm deeply touched! | ちょっと だめよだめ |
Not even touched. | それでも コーヒーの健康効果を 実証した研究は多い |
Related searches : Was Touched - Was Not Touched - I Am Touched - I Feel Touched - I Felt Touched - Was I - I Was - Touched Base - Touched Me - Feel Touched - Really Touched - Touched With - Slightly Touched