"if we ever"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
If we ever get back. | もし お家へ帰れたらね |
If you ever... | ーもう二度と... |
If you ever touched her! If you ever touched her... | もういい 行くぞ こっちだ |
You know man, if we ever make it home... | なあ 帰れると思うか |
If they ever do. | それができればの話だが |
Who has time? But then, if we do not ever take time, how can we ever have time? | 時間は有限だ 誰にも作れない |
And we were threatened with treason if we ever talked about it. | なのに もしそのことを喋ったら... 国家への 反逆になると脅された |
If there is ever another war, we will all die. | もう一度戦争があれば 我々は皆死ぬだろう |
Did we ever... | 俺たち その... |
He seldom, if ever, laughs. | 彼はまずめったに笑わない |
He seldom, if ever, comes. | 彼はほとんど来ない |
Tom seldom, if ever, laughs. | トムは ごくたまにしか笑わない |
If you've ever wondered why | もしあなたがこれまでにどうしてディズニーの物語がすべて嘘で終わるのか疑問に思ったのなら |
If you ever love me | 私を愛したことがあるなら |
If you're ever, ever in India, go use this toilet. | 笑 |
If We had wished to find a pastime, We could have found it in Our presence if We ever did. | もしわれが戯れを望み 仮りにそうするならば わが手近なもの 非物質的な霊的なもの から選んだであろう |
Have we ever met? | お会いしました |
We don't ever speak. | 話したこともない |
If anything ever happened to her, | 私はどうしたらいいか分からない |
And if you ever are wondering, | と思うことがあるならば モデルたちに会ってみることです |
If I ever see you again... | また顔を出したら... |
Larry... if you've ever trusted me, | ラリー ずっと信用してくれてたなら |
I wonder if that ever happens. | 気になるわ |
If you ever loved me, Dolores... | 俺を愛してるなら... |
But if you ever mention my | 動揺は分かるが |
And if they ever found out... | 連中に見つかったら... |
God knows, if we ever needed that capacity in human history, we need it now. | 必要な時が人間の歴史上にあるとしたら それはまさしく今です |
This is exactly what we'd hoped to find if we ever went there. | 失礼 博士 もっとましな証拠でないと |
Our Lord! Bring us out of this. If we ever returned, we would truly be evil. | 主よ わたしたちをここから出して下さい もしもなおわたしたちが 悪に 返るならば 本当に不義の徒です |
We discussed this, and we all agreed if Frobisher ever offered 100 million we'd accept it. | フロビシャーが 1億ドルを提示したら 和解しようと決めたろ |
It's amazing. He can remember ever place we ever played. | こいつは記憶力がいい |
We might not ever know. | 最近全く姿を現せないクリントンは |
First gig we ever played. | おれ達のデビューだ |
We been together ever since. | それからずっと一緒にいるのさ |
Will we ever go back? | 私たち帰れるの |
We hardly ever spoke again. | 私たちは ほとんど二度と話しました |
Ever since we were five. | 5歳のときからね いつも |
Have we ever met before? | 前に会ったことあったかな |
They seldom, if ever, speak in French. | 彼らがフランス語を話すことは もしあってもまれだ |
He seldom, if ever, reads a book. | 彼は本をもし読んでもめったに読まない |
He seldom, if ever, goes to church. | 彼はまあ めったに教会に行かない |
He seldom, if ever, reads a book. | 彼が本を読むことはまずない |
He seldom, if ever, reads a book. | 彼が本を読むことがあっても ごく稀なことだ |
What if he doesn't ever wake up? | 何か重いモノがのしかかったことが 捻挫の原因ですから |
If I ever felt the same way? | いや |
Related searches : If Ever - If Ever Necessary - If Ever Possible - If You Ever - Rarely If Ever - Seldom If Ever - If I Ever - If Ever Needed - If So Ever - If They Ever - If We - We Ever Had - Did We Ever - Ever Ever