"immortal"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Immortal - translation :
キーワード : 不死身 不死 不滅 永遠 不老

  例 (レビューされていない外部ソース)

Immortal I was, immortal I am,
私は永遠だった そして 今も永遠に
There's no death on earth. All are immortal, Everything's immortal.
皆が不死で すべてが不滅
Surrounded by immortal boys.
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
Man's soul is immortal.
人間の霊魂は不滅である
You are now immortal.
(拍手)
Because I am immortal.
不死身だからさ
I am an immortal.
不死身だ
Immortal youths will serve them
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
A person's soul is immortal.
人間の霊魂は不滅である
A person's soul is immortal.
人の魂は不滅だ
It will make you immortal.
この対称的物体を勝ち取るために
immortal in sweet, yearning joy,
甘美な憧れの歓喜に包まれ
We made no mortal before you immortal. Will they become immortal after you die?
われはあなた以前の誰に対しても 永久に生きる者としたことはない あなたは死ぬのに かれらは永久に生きるというのか
immortal youths going round about them
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
immortal youths shall go about them
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
There wait on them immortal youths
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
But what if everyone were immortal?
まずはじめに 地球の大きさは限られている
The soul is immortal, you know.
魂は不滅なの
Immortal? It means you'll never die.
不老不死
thinking his riches have made him immortal!
本当にその財が かれを永久に生かすと考えている
They will be served by immortal boys,
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
thinking his wealth will render him immortal!
本当にその財が かれを永久に生かすと考えている
They believe that the soul is immortal.
彼らは霊魂が不滅だと信じている
During these years he wrote immortal poems.
この数年間に彼は不朽の名詩を書いた
Plato held that the soul is immortal.
魂は不滅だとプラトンは考えた
Immortal, wisest and fairest of all beings.
不死で最も美しく賢明な種族に
Thinking that his wealth has made him immortal.
本当にその財が かれを永久に生かすと考えている
Lo! the guilty are immortal in hell's torment.
罪を犯した者は 地獄の懲罰の中に永遠に住む
They will be waited upon by immortal youths,
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
He supposes his wealth will make him immortal!
本当にその財が かれを永久に生かすと考えている
(and there) shall wait on them immortal youths
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
He thinketh that his wealth will render him immortal.
本当にその財が かれを永久に生かすと考えている
He thinks that his wealth will make him immortal.
本当にその財が かれを永久に生かすと考えている
A man's body dies, but his soul is immortal.
肉体は滅びるが霊魂は不滅である
I believe this is the Farsi word for immortal.
これはポリネシアの言葉で 海の神通力
You set up structures as if you will be immortal,
またあなたがたは 永遠に 住もうとして 堅固な高楼を建てるのですか
It also happens to be male and, in theory immortal.
理論上は不死です 笑
No mortal child was begot... but an immortal, common image.
ふたりは 有限の生命の子でなく 永遠のイメージを孕んだ
Just to wrap up, in the immortal words of H.G. Wells,
より良い未来が私達を待っている
We're too old. How great to be immortal like the possessed...
上まで行って ベルを鳴らすのよ
They will be served by immortal youths who look like scattered pearls.
また永遠の少年たちがかれらの間を往米し あなたがかれらを見ると (捲?)き散らされた真珠であると思うであろう
He made himself immortal with a number of outstanding books about education.
彼は教育に関する多くの優れた著者で後世に名を残した
When immortal sea urchins don't kill you, a helicopter pierces you throughout!
不死身のウニに殺されたり ヘリに文字通り 一刀両断されたり そして再開したら
I pledge allegiance to Adolf Hitler. The immortal leader of our race.
我らの人種の不滅の指導者の
We did not make their bodies immune to hunger, nor were they immortal.
われはかれら 使徒たち に 食物をとらないような体は授けなかった またかれらは永久に生きる訳でもなかった

 

Related searches : My Immortal - Immortal Soul - Immortal Words - Immortal Line - Immortal Love - Immortal Classic