"in both"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Both are profoundly involved in both. | 言語能力は左脳に属するというのは事実ではない |
| And so we can draw both nodes in, both arrows in. | どちらか一方が電話をする時は アラームが作動した確率が高いので |
| Both abounding in branches. | 枝を張る木々 |
| Mirroring image in both directions | 上下左右に鏡像反転 |
| Both countries are in Asia. | もし質問するならば |
| In both of these areas, | 両方の領域で重要な役割を果たすのが 政治家だと思います |
| We both lived in tenements. | 二人とも借家に住んでいたの |
| But in both of these we're, in both when we're doing it this way in both cases we're counting the jack of hearts. | ハートのジャックも数えるでしょう 私たちはハートのジャックをこちらに そしてハートのジャックをこちらにも |
| In both these contexts, both science and culture, we need reform. | 我々は改革をする必要があります それが 私たちは 著作権の廃止を必要とするわけではない |
| Hold the vase in both hands. | 花瓶を両手で持ちなさい |
| She is paralyzed in both legs. | 彼女は両足が麻痺している |
| You are both in the wrong. | あなたたちは２人ともまちがっている |
| Hold the ball in both hands. | 両手でそのボールを持ちなさい |
| They are both in the room. | 二人は部屋にいます |
| We were both in the photograph. | あら |
| They both make 100,000 in revenue. | いいですか 販売された商品の費用が約 50 としましょう |
| They both pay 30 in taxes. | この人は 10,000 ドルを払っています |
| I've been quite interested in both. | もし地球に届く 太陽光の0.03 を |
| It was eight in both cases. | 次にヒューリスティック値をg値に加えます |
| I get heads in both times. | これを2回弾いたとして 両方とも表が出る確率を尋ねてました すでに 一度目が表になる確率は2分の1と知っています |
| You can't be in both sets. | するとここにあるものが無理数です |
| We are both in the same class. | 私たちは２人とも同じクラスです |
| Both of them are in the room. | 二人は部屋にいます |
| HM They are both in either's powers. | トリンキュロー 不幸なときは誰とでも手を組めるものだ |
| Bought. We were both in the photograph. | ああ かわいい |
| And I believe in both of them. | 社会的な進歩は素敵なことですし 有意義で素晴らしいと思います |
| CHORUS Two households, both alike in dignity, | 我々は古代の恨みのブレークから新しい反乱に 私たちのシーンを築くフェアヴェローナ で |
| Let me put that in both places. | 実際には 両方の場所から消します |
| They are both in their sixties now. | 本を書くために |
| And we'll get both sides in there. | 次は 上腕三頭筋をストレッチ 片方の腕を |
| The verdict in both cases cerebral haemorrhage. | 二例の裁定 脳出血 |
| (They're both in the 10's place.) | 少なくともそうしたいのは なぜこれが良い習慣かということです |
| D to C in both our horizontals. | では知っていることを描いていきましょう |
| Both hands on the car. In there. | そこに入れ |
| Both | 両方 |
| Both are viable both take off. | この話は また後ほど |
| I only speak to my mother in English and to my dad in Greek, even though they're both fluent in both languages. | ２人とも両方の言語を流暢に 話すにも関わらずです 乳幼児期に重要なことは |
| She is well known both in Japan and in America. | 彼女は日本でもアメリカでも有名である |
| In both of them are two fountains flowing. | 2つの園の中には 2つの泉が 滾滾と 涌き出ている |
| In both are fruits and palms and pomegranates. | そこには種々の果物 ナツメヤシもザクロもある |
| In both of them live springs gush forth. | そこには2つの泉が涌き出ている |
| In both of them are two springs, flowing. | 2つの園の中には 2つの泉が 滾滾と 涌き出ている |
| In both of them are two springs, spouting. | そこには2つの泉が涌き出ている |
| Tom and Mary are both in their thirties. | トムもメアリーも共に30代です |
| Both of Tom's sons died in the war. | トムの息子は二人とも戦死した |
Related searches : Both In - Both Both - In Both Approaches - Interested In Both - In Both Contexts - In Both Senses - In Both Systems - In Both Documents - In Both Parts - In Both Genders - In Both Tests - In Both Fields - In Both Situations - In Both Locations
