"in my face"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| The rain was falling in my face. | 雨がまともに私に降り注いでいた |
| The sun is shining in my face. | 太陽がまともに照り付けている |
| I put my tits in his face. | 彼の顔に 胸をうずめた |
| My face twitches. | 顔がひきつります |
| That's my face. | 構築した光を発することで |
| That's my face! | やめて |
| It's not in your face it's in my hand. | 手に持ってるだけだ |
| He slammed the door right in my face. | 彼は私の鼻先でドアをぱたんとしめた |
| Where am I 'REAL' in my body? Face? | チャオル 顔 スタイル |
| I lost my face. | (拍手) |
| I'm washing my face! | こんな感じで今日も賑やかでーす |
| No, not my face! | 顔が |
| You grabbed my face. | ボクの顔を掴んだ |
| Up to my face... | 顔に当ててくれます |
| Look at my face! | 私の顔をごらん |
| What he finds in my face I can't guess. | 彼が私の顔に何を見つけたか私は想像できない |
| He broke the good bad news in my face. | 女性が運転してはいけないという法律はないよ |
| Can I enter in my house? Hello, ugly face. | 私の部屋に入らせて |
| Your knowledge crumbles in the face of my will. | お前の英知は わしの意思に対すると 枯れていく |
| I knew you'd throw that back in my face. | 投げ返すと思った |
| Yo, you in my face. That was a foul. | ファールだよ |
| I want to see my face in the window! | 私の顔が映るくらいにね! |
| How about I'll lay my piss in your face? | だまんねぇと顔にパンチいれるぞ 行ったわ |
| I got a gun in my face,for starters. | 銃を向けるのは止めてくれ |
| Get whatever's in your hand out of my face. | 手に有る物を退けてくれ |
| I can almost see my parent's happy face in my mind's eye. | 親の喜んでいる顔が目に浮かんでくる |
| Oh, my God. My face is back. | あら 顔が戻ってる |
| I lie on my face. | うつぶせに寝る |
| Tears ran down my face. | 涙が私の顔を伝わって落ちた |
| I lay on my face. | 私はうつぶせに寝た |
| He lied to my face. | 彼は私に面と向かって嘘をついた |
| You can't forget my face. | 顔を見に来たのさ |
| What's wrong with my face? | 顔色が悪いぞ |
| Just took off my face. | そう? |
| Get out of my face. | かかれ スノーボール |
| Falling down on my face | Falling down on my face 私のほほを つたって落ちる |
| Yeah, it is my face. | これが俺の顔なんだよ |
| you brush past my face | あなたは私の顔を過ぎてブラシをかける |
| this is my relief face. | これが安堵の顔よ |
| You never saw my face. | あんたは一度も私の顔を見なかった |
| Get him outta my face. | そいつを追い出せ |
| How dare you stand in my face popping that noise? | よく人にそんな事言えるわね ちょっと 頭イカれてんじゃないの |
| I never forget a pretty face. You're in my vault. | その顔は忘れないわ 頭に刻んだ |
| That is my foot in your face. Smell the embarrass... | 僕の足の匂いで恥を... |
| Oh my God. I'll bash your fucking face in, bitch. | オレがお前の顔を 殴るぞ |
Related searches : Face In - Off My Face - Wash My Face - On My Face - To My Face - Loose My Face - At My Face - In My - In The Face - In His Face - In Good Face - In Her Face - In-your-face - In Its Face
