"in teamwork"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Teamwork | Comment |
Teamwork, fellas! | チームワークの勝利だ |
like humility, discipline, teamwork. | 規律 チームワークなどです 我々が育てられたものとは 逆のものです |
Each muscle shows perfect teamwork. | それぞれの筋肉が完璧なチームワークを示す |
So there's that teamwork thing again. | そしてついに神経を標識化する |
This is the result of teamwork, gentlemen. | これはチームワークの結果です |
The most wonderful thing about baseball is teamwork. | 野球の最もすばらしいところはチームワークだ |
I'm not going to tell you stories about teamwork or cooperation. | 私のやり方はとても利己的でした |
less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work. | 生産性を低下させます 家を建てる時は 室内装飾デザイナーに依頼します |
And my stepsisters? They finally put their teamwork to good use. | 義理の姉は うまくやってると思うわ |
And all of these teachers built real, accountable teamwork and collaboration in all of their assignments. | 協力関係を育むような課題を 生徒に与えていました 2つ目 米国の教育は 専門性を絶対視しています |
Only with teamwork, can you save all the pussycats including your own! | お前たち自身も身を守れないんだ そういえば モリーも捕まったの |
These achievements are a testament to the courage, selflessness and teamwork of | 勇気 利他主義 アメリカ軍のチームワークの 賜物です |
So these are words like teamwork or endurance or even complicated concepts | 忍耐 といった言葉です 資源分配 などの 難しいコンセプトを与えることもあります |
By learning wilderness skills and teamwork through an upclose experience with Mother Nature. | 母なる自然との密接な経験を通して得た 自然の中で生きる知恵と チームワークによって励ますんだ |
And so we responded by requiring our teachers to include teamwork as part of their practice. | ヒラルの弱点は数学だけど 文法は得意だし 他の子たちをよく助けているわ |
I started to look at teamwork and determination, and basically all those platitudes they call successories that hang with that schmaltzy art in boardrooms around the world right now. | こんなありきたりの言葉が 成功の秘訣 として 世界中の役員室に飾られている こういった 当たり前 は |
Now none of this is to say that social skills are unimportant, and I'm also not calling for the abolishing of teamwork at all. | 社会的スキルが重要でないということではありません チームワークなんか捨ててしまえと 言っているわけでもありません |
What they had was better teamwork, and they showed that a team of humans and computers, working together, could beat any computer or any human working alone. | 人とコンピューターが組んだときに どんなコンピュータにも 単独のどんな選手にも勝つことを示しました |
The assumption is that if there is no joint management in a team where every decision first has to go up to the highest level and then back again, then this makes teamwork particularly hard. | 一番上のレベルに届け そこから再び戻すことになるので チームワークが非常に悪くなるということです 決断することも難しくなります |
like anger management and teamwork, and also how to talk to future employers about how their experiences actually demonstrated the lessons that they had learned and their eagerness to learn more. | 未来の雇用主に対して 学んだことをどのように生かすことができるのか より多くを学びたいという熱意を どうやって伝えるのか |
Game design is all about trial and error and figuring out all these things that would make a good game. gt gt Two of the big ideas that kids have been working on all year, one is ideas of teamwork and collaboration, which we think is a central skill in the twenty first century. | 良いゲームを形作るということを理解することなのです 子どもが一年中作業し続けるための 二つの大きな発想があります 一つは チームワークとコラボレーションです |
Get in, get in, get in! | 入れ 入れ! |
Get in, get in, get in. | 早く乗るんだ |
In... in where? | どこなの |
Let me in, let me in, let me in, let me in, let me in, let me in, let me in. | 入れて 入れて 入れて |
I've been in India, in China, in Japan, in Australia. Everywhere. | どこへ行っても 未知に立ち向かう |
Come in. Come in. | ごめんなさい ピラディスの格好で |
In April in Geneva, | ジュネーブで開催された 核不拡散条約 NPT再検討会議準備委員会で提出された |
In Kenya, in August, | 7年前にアグネスという女性と共に作った |
Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
I'm in! I'm in! | やった やったよ |
In guatemala, in coban, | 何か気づいたことはある バジリくん |
In, Out, In, Out. | 神様 |
Move in, move in. | 移動 移動 |
Move in, move in. | 突入だ |
In here? In there. | ここか |
Come in, come in. | 入ってくれ |
In SaintJean. In SaintJeanPied... | セント ジョン |
I work in Morocco, in Turkey, in Mexico. | 行く先々がイランだと自分に言い聞かせています |
PCBs accumulate in dolphins in Sarasota Bay, in Texas, in North Carolina. | イルカにPCBは蓄積します 食物連鎖のなかで |
In presence and in absence. In simplicity and complexity. | 変化 発展 成長の内 |
living in the Middle East in particular, in Iraq. | 想像する事です もう少し具体的にしましょう |
In 1700, in 1800, in 1900, no one cared. | 誰も関心を持っていません 1930 40年代になっても |
That if you are a leader in any area in business, in politics, in sports, in art, in academics, in any area you don't own it. | ビジネスや政治 スポーツや芸術 学問においてでも どんな分野の中でも あなたはそれを所有したわけでは無く |
Related searches : In Teamwork With - Good Teamwork - Great Teamwork - Foster Teamwork - Perfect Teamwork - International Teamwork - Exceptional Teamwork - Promote Teamwork - Teamwork Between - Building Teamwork - Encouraging Teamwork - Interdisciplinary Teamwork - Teamwork Spirit