"in your case"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Case - translation : Your - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

In your case.
お父さんの場合はね
In your case, it is rats.
君の場合はネズミだ
Take your coat in case it rains.
雨の場合の用心にコートを持っていきなさい
I'll make an exception in your case.
私としては異例だが やったぞ
In any case, you are wrong in your conjecture.
いずれにしてもあなたの推測は間違っている
You had better take your umbrella in case.
用心に傘を持っていった方がいい
In any case, it's none of your business.
ともかく 君の知ったことではない
You must dry your clothes in any case.
とにかく服を乾かしなさい
State your case briefly.
言い分を簡潔に述べよ
Take your umbrella with you in case it rains.
雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい
Take your umbrella with you in case it rains.
雨が降るといけないから傘を持って行け
Take your umbrella with you in case it rains.
雨が降るといけないから傘を持って行きなさい
Take your umbrella with you in case it rains.
雨降るといけないから傘持って行きな
Remember to take your umbrella, in case it rains.
雨が降るといけないから かさを忘れずに持って行ってね
You must take your sweater in case it snows.
雪になるといけないからセーターを持って行きなさい
In no case are you to leave your post.
どんなことがあっても持ち場を離れてはならない
In any case you had better obey your parents.
とにかく君は両親にしたがった方がいい
What are your thoughts in general about the case?
早く終ればいい 明日は半日...
And you have your two chromosomes in this case.
ヒトの場合は 46本だね
In that case maybe your data set will look
こうなるかもしれません ある一組の患者の年齢と腫瘍のサイズが
But in case you're interested, your husband was murdered.
でもご主人は 他殺です
Your family, your friends, they'll all will be observed, just in case.
念のため という事で 無論 あなたにプライバシーや 公民権や 自由なんて必要ないですよね
Now in this case, your a is r and so is your b.
軌道短半径 は r で
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
雨が降るといけないので 忘れずに傘を持って行きなさい
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
雨が降るといけないから 傘を忘れないでね
You'd better take your umbrella, just in case it rains.
雨が降るといけないので 傘を持っていった方がいい
You must take your coat in case it should become cold.
寒くなるといけないからコートを持って行きなさい
Put your name on the notebook in case you forget it.
置き忘れたときのためにノートの名前を書いておきなさい
Oh no, I'll take a very personal interest in your case.
面白いだろ そうだけど...
But just in case, there's a diaper underneath your pressurized suits.
もし 使えない場合は一応オムツも 用意してある 宇宙服用のな
In which case, it's found these extremely high levels in your blood stream.
このタンパク質が重要な鍵となっているのは 疾患のごく初期に見つかるからです
In case there is any doubt in your mind, I'll take the bedroom.
ベッドルームは私がもらう
Because that would prove your case.)
レヴィット 私のデータでは
It's your case. Make a decision.
君たちが決めろ
Case in point
今年3月の NYタイムズ J. マッキンリーの記事
In either case.
ブランドは同じです
In any case,
ノルデンは第一次世界大戦の直前に
Just in case,
置き去りにしたくないので
In that case...
それでしたら
So in this case, your net worth is actually 11,000, not 116,000.
116,000では ありません これは 考えるべきとても重要な事です
Your name is taped on the case.
あなたの名前がテープでケースに貼ってあります
This applies to your case as well.
これは君の場合も当てはまる
This is true of your case also.
これは君の場合にも当てはまる
I'll carry this case to your place.
私がこのケースをあなたの所まで運びます
We'll make an exception of your case.
君の場合は例外としよう

 

Related searches : In Case - Make Your Case - State Your Case - Present Your Case - Argue Your Case - Support Your Case - In Your - Case In Point - The Case In - In Case Questions - In Case Such - Damage In Case - Set In Case - Case In Dispute