"incongruity"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Incongruity - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| There's an incongruity and a contrast. | 木曜日はだめです どうでしょう いっそ会わないというのは の中では |
| The other thing The New Yorker plays around with is incongruity, and incongruity, I've shown you, is sort of the basis of humor. | 場違いさです お見せしたとおり ユーモアの基本になるものです あまりにも当然で論理的なものは おもしろくありません |
| But the way incongruity works is, observational humor is humor within the realm of reality. | 現実の範囲内のユーモアです 上司がいつも あれこれ指示するんだ |
| I say! said Jaffers, brought up short by a dim realization of the incongruity of the whole business, Darn it! | 全体の事業 それダーン 私が見ることができるように'日を使用することはできません 見知らぬ人が彼のチョッキの下腕を走り そして AS奇跡を使った場合 |
| Will they not then ponder on the Qur'an? If it had been from other than Allah they would have found therein much incongruity. | かれらはクルアーンを よく考えてみないのであろうか もしそれがアッラー以外のものから出たとすれば かれらはその中にきっと多くの矛盾を見出すであろう |
| In fact, in English and in fact, in Greek there is a particular form of word play called syilepsis, based on exploiting this semantic incongruity. | 意味の不一致を使う双叙法というものがあります まず自然言語で例を挙げ |
| Who created the seven heavens one upon another. You will see no incongruity in the Merciful One's creation. Turn your vision again, can you see any flaw? | かれは 一層一層に 7天を創られる御方 慈悲あまねく御方の創造には 少しの不調和もないことを見るであろう それで改めて観察しなさい あなたは何か裂け目を見るのか |
| Who created the seven heavens one above another you see no incongruity in the creation of the Beneficent Allah then look again, can you see any disorder? | かれは 一層一層に 7天を創られる御方 慈悲あまねく御方の創造には 少しの不調和もないことを見るであろう それで改めて観察しなさい あなたは何か裂け目を見るのか |
| But because we have this one function, if you'll permit me, being applied to these three different types of arguments, there's an incongruity which some may find humorous. | それぞれ意味が異なることで ユーモアが生まれます 同じ詩から別の例を挙げます |
Related searches : Incongruity Between
