"is also about"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
His teaching is also about understanding and compassion. | 福音書の中には 今 この瞬間を幸せに生きるという教えもあります |
Sharing is not just about viewing. It's also about taking action. | アクションを起こさせるものなのです |
A talk about surgical robots is also a talk about surgery. | 外科手術の話でもあります 私のイメージをあまりビジュアルにするつもりはないのですが |
It's also about you | 今年 2012年 この約束を完全に果たす年 |
Mapping is, of course, not just about cartography, it's also about imagery. | ただの地図だけでなく 画像のものもあります そこである解像度を越えて拡大していくと |
This is not only about your will... but also about your wife. | 君の意志でも 奥さんの... 意志でもない |
Courage is also not just about changing this world. | 今の世の中が 私自身を変えはしない と |
Good news is also about learning the right lesson. | 一体なにが |
What we're talking about today is also rocket science. | ロケット科学 です クライアントのウィルにも |
Politics is partly profane, it's partly about self interest, but politics is also about sacredness. | 政治は聖に関するものでもあるのです 他人と共に参加して |
We also learned about independence. | 2つ確率変数XとYが独立であるとしましょう |
I'm talking also about Christianity. | これは50年前 パリの本の売店で見つけた 羊皮紙の楽譜です |
You're also talking about baseball. | アメリカで 性行為について話す時 |
But also inferences about albedo. | 点や物体の色はなにか ということです |
It's also about creating government. | 英国のSpacehiveはクラウドファンドを立ち上げ |
Also, it's not about that, only about that. | 本当に熱心に 働く必要があります 私は学生にいつも言っています |
Not only Bill but also Mac is crazy about computers. | ビルだけでなくマックもコンピューターに夢中だ |
It's also important to think about what the benefit is. | 利益の中にはそのプログラムが |
There is also a lot of good news about brains. | 今まではひとたび 成長してしまうと |
A big thing that I also think about is accidents. | お話したとおり 母は偶然を信じていませんでした |
See also the appendix about tokens. | See also the appendix about tokens. |
It's obviously also about taking responsibility, | 私がここで緑の染料を 他の場所の中から |
It's also about environment and respect. | 私達はこんな窓口を撤去し |
I also cry about it too. | どうしていいかわからなかった |
I also care about its direction. | この矢印は実際の方向じゃないからね 単にベクトル量であることを示す印だよ |
There is also one big thing about humor, it really hurts. | 自らをあまりにも堅苦しく捉えている人間ですから |
But really, power is also about how you react to stress. | 支配的な力を持つ テストステロン溢れるリーダーが |
Palm is also, especially in the old days, wonderful about this. | Palmが絶好調だった90年代に |
And although a lot of that is about energy, it's also so much about carbon. | これは同時に CO2 のことでもあるのです 私が思う限りでは この問題は結果的には |
And energy efficiency is more than just about the vehicle it's also about the road. | 自動車だけの問題ではなく 道路にも関係しているのです 道路 特に交差点の設計が重要です |
So not only Korea but also the whole globe is about creativity | 今世界が創造の時代になりました どうすれば創造力を育てることができるか |
I also had my doubts about that. | それ僕も疑問に思ってた |
We also talked about character and professionalism. | 1月に起きた ハドソン川の奇跡以降 |
So when I also think about design, | もっと生産的になるように |
It was also about a business opportunity. | この女性の価値観の重視と |
It's also about time he comes back... | 吉森 そうですね もうそろそろ戻ってくる頃じゃ... |
Usually when people talk about influence they also talk about contagion. | 基本的には同じ意味の言葉で |
Now when we talk about suicide, there is also a medical contribution here. | 自殺の90 は精神疾患 |
But it also tells us something about policy. | たとえAIDSのことだけを考えていたとしても |
But also let them know about other religions. | なぜこんなことを言うかといいますと |
But you can also talk about sunny places. | 日当たりの良い場所には生息地に 限らず 何が必要でしょうか? |
You also are worrying about market size, etc. | この部分をキャンバスの右側あるいは |
He also told me about the great explorers. | 歴史好きの父は ロバート スコットの |
Every year we also talk about the survey. | アンケートの結果についてです |
Korea will also make a fuss about it. | だから 静かにやろうや と言うんで 憲法も ある日気が付いたら |
Related searches : Also About - Is Also - Also Talk About - Is About - Is Also Working - Is Also Enclosed - Is Also Key - Is Also Supported - Is Also Able - Is Now Also - Is Also Coming - Is Also Expected - Is Also Informed - Is Also Handled