"is apt"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| She is apt to fail. | 彼女は失敗しそうだ |
| He is apt to forget. | 彼は忘れっぽい |
| He is apt to catch cold. | 彼は風邪をひきやすい |
| He is apt to be late. | 彼は遅刻しがちだ |
| He is apt to ridicule others. | 彼は他人をばかにする傾向がある |
| He is apt to envy others. | 彼は他人をうらやみがちだ |
| APT Key Manager | APT 公開鍵マネージャー |
| She is apt to fits of depression. | 彼女は急にふさぎ込む性癖がある |
| She is apt to lose her temper. | 彼女はかんしゃくを起こしがちである |
| She is apt to win the prize. | 彼女が賞を取りそうだ |
| He is apt to forget his promise. | 彼は約束を忘れがちである |
| He is apt to forget people's names. | 彼は人の名前を忘れ気味である |
| He is apt to forget people's name. | 彼は人の名前を忘れやすい |
| The anarchist is apt to lose his temper. | その無政府主義者はかっとなりやすい |
| A careless person is apt to make mistakes. | 不注意な人間は過ちを犯しがちである |
| One is apt to forget his own faults. | 自分の欠点は忘れがちなものである |
| Which is more apt to lie? The witness? | 被告と証人 嘘をつく可能性が高いのは一体どっちなのか |
| This is a mistake students are apt to make. | これは学生のよくする間違いだ |
| That path is apt to be muddy after rain. | あの小道は雨が降るとぬかるみやすい |
| She is apt to keep a secret to herself. | 彼女は秘密をよく守る |
| He is apt to give vent to his feelings. | 彼は感情を表わしがちだ |
| He is apt to give vent to his feelings. | 彼は感情をあらわしすぎだ |
| My son is apt to be absent from school. | 私の息子は欠席しがちだ |
| We're apt to make mistakes. | 私たちは間違いをしがちです |
| We're apt to make mistakes. | われわれは誤りを犯しがちである |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い |
| He is apt to be late for the appointed time. | 彼は約束の時間によく遅れる |
| He is apt to leave his umbrella on the train. | 彼は電車に傘を忘れがちだ |
| Which heavy sorrow makes them apt unto. Romeo is coming. | 看護主よ 私はここで一晩をstay'dかもしれない |
| Students are apt to waste time. | 学生は時間を浪費しがちである |
| We are apt to waste time. | 私達は時間を浪費しがちだ |
| We are apt to waste time. | 私たちは時間を浪費しがちである |
| We are apt to waste time. | 我々は時間を浪費しがちである |
| Old men are apt to forget. | 年寄りはものを忘れがちである |
| People are apt to make excuses. | 人は 言い訳をしがちだ |
| We are apt to make mistakes. | 私たちは間違いをしがちです |
| This kind of shoe is apt to slip on wet ground. | この種の靴は地面がぬれているとすべりやすい |
| She is apt to look only at the surface of things. | 彼女はただものごとのうわべだけしか見ない傾向がある |
| The old are apt to catch cold. | 老人はかぜを引きやすい |
| He has shown an apt for mathematics. | 彼は数学の才能を開花した |
| Young people are apt to waste time. | 若い人は時間を浪費する傾向がある |
| We are apt to forget this fact. | 私達はこのことを忘れがちである |
| We are apt to watch television, irrespective of what program is on. | 私達は番組に関係なくテレビを見がちである |
| We are apt to watch TV, irrespective of what program is on. | 私達は番組に関係なくテレビを見がちである |
| We are apt to watch television, irrespective of what program is on. | 私たちはどんな番組が行われるかに関係なく テレビを見がちである |
