"is still trying"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| But still, you're trying your best. | スンジョが来なくても きちんと来てるし |
| Administration are still trying to escape. | 言う通りだった まだ逃げ出そうとしてるよ |
| If you still think I'm trying to seduce you... | まだ誘惑すると |
| And then the second problem is, I think, we're still trying to figure out | 重罪と重罪でないものを分かつものは何か? |
| Meanwhile, there are still people trying to use the beach. | 水から離れろという看板はなく 子供たちが海に入って 石油まみれ |
| And we're still trying to keep with the real character. | そこでまた粘土で試行錯誤し |
| I'm still trying to find every noise that I can possibly make. | 音を探しています 昔よりも 少しばかり賢く上手になりました |
| These geniuses are still at the juncture box trying to tap in. | お利口さん達が この会話に割り込もうとしている |
| We're still trying to explain and come to terms with what is the evolutionary advantage of this. | 進化における利点の解明に取り組んでいます ほかにも驚くべきことをします |
| Even after his father died, he was still trying to scratch that itch. | その痒みを掻き続けているのです 私はこの背骨の話には 最初から納得できました |
| And we're all still trying to, I guess we're all trying to become TEDsters, if that's a modern form of enlightenment. | 悟りの現代的な形ですね 私はそう思います TEDスターが |
| Still trying to make it in the most youth obsessed industries in the world. | 自分が役をもらえないのを あたかも大事みたいに騒ぐけど |
| He is still hounded, still hunting, but still free until tomorrow. | だがそれでも明日までは自由だ |
| Mary is trying on dresses. | メアリーはドレスを試着している |
| On the ground and around the world people are still curious, and trying to figure out what is going on. | 人々はまだ興味があって 何が起きているか知ろうとします しかし分からない そこで我々ウシヒディが作ったのは |
| All is still. | 万物が静まり返っている |
| It still is. | そうです |
| How still it is! she whispered. How still! | それから彼女は瞬間を待っていたと静けさに耳を傾けた |
| I was trying to do the least amount of work, and still get credit for it. | それで称賛を得ようとしていました そこで詩を書きました その晩書いた詩の１つです |
| I know you're still trying to put it all together in a way that makes sense. | I know you probably feel like you're being tricked or made fun of. |
| The car is still going. He's still heavily distracted. | お願いですからスピードを遅くするか 遅い車線に移ることはできませんか |
| My hair's still nice. My face is still nice... | 髪もナイス 顔もナイス |
| It is no use trying again. | もう一度やってみても無駄だ |
| Mary is trying on a dress. | メアリーはドレスを試着している |
| He is trying to quit smoking. | 彼はタバコを止めようとしている |
| The plan is well worth trying. | その計画をやってみる価値がじゅうぶんにある |
| The plan is well worth trying. | その計画はやってみる価値が十分にある |
| She is trying to lose weight. | 彼女はダイエットをしている |
| She is trying to lose weight. | 彼女は体重を減らそうとしている |
| Space is trying to kill me. | 宇宙は私個人を 狙っているわけではありません |
| It is always trying to surrender. | 何度も 自首して来るんだ |
| Someone is trying to kill her. | 誰かがこの娘を殺そうとしてるのよ |
| Someone is trying to accuse me. | 誰かがはめようとしてるんだわ |
| Is it still raining? | まだ雨がふっていますか |
| Is it still raining? | まだ雨降ってる |
| Tom is still angry. | トムはまだ怒っている |
| Is he still mad? | まだ怒ってる |
| Is she still mad? | まだ怒ってる |
| Is he still angry? | まだ怒ってる |
| Is she still angry? | まだ怒ってる |
| Is Tom still awake? | トムはまだ起きてるの |
| He is still standing. | 彼はまだ立っている |
| He is still angry. | 彼はまだ怒っている |
| He is still alive. | 彼はまだ生きている |
| He is still young. | 彼はまだ若い |
Related searches : Still Trying - Is Trying - Is Still - Is Worth Trying - He Is Trying - It Is Worth Trying - Is Still Assigned - Is Still Planned - Is Still Considering - Is Still Limited - Is Still Facing - Is Still Debated - Is Still Located
