"it has got"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Has he got it? | 入るか |
| Obviously mcnulty has got it. | ここでもよそでも 多分全くその通りだろうね |
| Has it got a taste? | ー 味はするか |
| It has suddenly got cold, hasn't it? | 突然寒くなったね |
| It has got to be you. | あなたは全体の一部なのではなく |
| It has got to be murder. | 殺人に決まってる |
| Ted Turner's got it. Steve Jobs has it. | Netscapeの創業者は3人ともそうです |
| got a good idea who has it. | こころあたりは ある |
| Got a good idea who has it. | サーカシアン |
| It has got dark. Maybe it'll rain soon. | 暗くなってきた 直に雨が降るかも知れない |
| But it has got one very valuable thing | それは この小さなシャワーカーテンなんだ |
| But it has got no ethics, no Morales. | しかし あいつは倫理も道徳も持ってない |
| Has the newspaper got wind of it yet. | だが新聞は もうかぎつけている |
| Has everybody got? | 皆 いいかしら |
| A business has got move A business has got progress. | 多様化するまで押し叩き 急かし続けなくちゃ |
| He has got it up his nose! Yes, sir. | まあ 私は非難さはならない あなたは知らない あなたは私の叔母アガサが何であるか知っている |
| But now I've got it. Ned has Addison's disease. | わかったんだ ネッドはアジソン病なんだ |
| He has got cancer. | 彼はガンにかかった |
| What has he got? | クズか |
| Got it. Got it. | やった |
| Sweepandclear, got it? Got it. | 地域掃討 に変更する 掃いて清める いいな |
| Well. I got it, I got it, I got it. | あー やれやれ |
| Oh, you got it! You got it! You got it! | やったわ |
| This has got me beat. | これはてんで見当がつかない |
| My grandmother has got old. | 祖母もすっかり歳をとった |
| How long has she got? | 見込みは |
| This place has got everything. | ここには何でもあるな |
| Boom Boom has got him. | 効いた |
| This has got to stop. | ちょっと待ちなさい |
| Who else has he got? | 他に家族がいるっていうの |
| Has anyone got any paper? | 誰か紙持ってない? |
| Ox has got the skull. | オックスが頭蓋を持ってる |
| I got it! I got it! | やったぞ! ヒャッホー |
| You got it! I got it! | 好きだっていったじゃないか |
| I got it, i got it! | すみません 新鮮なメバルたっぷりの 海鮮ククスふたつ |
| You got it! You got it! | 上がってきたぁ |
| Got it? Limber tongue. Got it. | 良く覚えておくよ |
| Yeah, yeah. Got it, got it. | ああ もちろん |
| I got it. I got it. | そのまま そのまま... |
| I got it! I got it! | 拾ったぞ |
| I got it. I got it. | こっちは任せろ |
| I got it, I got it. | 分かったぞ |
| I got it, I got it. | 私はそれを得た私はそれを得た |
| I got it. I got it. | もう一回やっていい |
| I got it, I got it. | 任せて |
