"jar lid"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| This lid belongs with that jar. | このふたはあのジャーのふただ |
| Jar Jar? | ジャー ジャー |
| Where's Jar Jar? | ジャー ジャーは |
| Jar Jar, no | ジャージャー だめ |
| Jar Jar, look out! | ジャー ジャー危ない |
| Look out, Jar Jar. | ジャー ジャー危ない |
| Jar Jar, you're alive. | 生きてるんだ |
| Oh, poor Jar Jar. | 可哀想 |
| Come on, Jar Jar. | ジャージャー おいで |
| Go ahead, Jar Jar | 開けて ジャージャー |
| Do be careful, Jar Jar. | 気をつけてジャー ジャー |
| I'll track down Jar Jar. | 私はジャー ジャーを捜索する |
| Jar Jar, kindly don't do that. | ジャー ジャー それやらないで |
| Jar Jar, what are you doing? | ジャー ジャー 何してる |
| Good to see you again, Jar Jar. | ひさしぶりだな |
| She hardly even recognized me, Jar Jar. | 彼女は僕に気付かなかったよ ジャー ジャー |
| No, Jar Jar, go to your left. | 違う 左へ |
| Jar Jar, put your helmet back on. | ジャージャー ヘルメットをかぶって |
| Watch the lid. | カバーを見て |
| No, Jar Jar, we weren't in any trouble. | トラブルじゃなかった |
| Jar Jar, I don't wish to hold you up. | ジャー ジャー もういいわ |
| Jar Jar, you great webfoot, you're squashing my circuits. | ジャー ジャーバカ野郎 |
| Mistress Padmé, where you able to find Jar Jar? | 荒馬のやつだったな これで確かめる |
| Come on, Jar Jar We're going to find Ahsoka | ジャージャー 行こう アソーカを探しに行く |
| When laptop lid closed | ラップトップのふたが閉じられたとき |
| It appears the battle droids have mistaken Jar Jar for one. | バトル ドロイドがジャー ジャーを ジェダイと勘違いした |
| KDED Cookie Jar Module | KDED クッキー Jar モジュールComment |
| Shut down cookie jar | cookie jar をシャットダウン |
| Put the lid on. Wait. | いよいよだ 待て |
| I heard you were quite brave fending off the battle droids, Jar Jar | あなたはドロイドと戦う時に かなり 勇気だしたと聞いたよ |
| Give her this mayonnaise jar. | 頼むよ 女の子が好きなもの知ってるだろ 何あげればいいだろう |
| I cannot get the lid off. | 蓋が開けられないのです |
| I can't get the lid off. | 蓋が開けられないのです |
| The lid closes, it self cleans. | これは技術革新だけにとどまらず |
| Jar Jar and I were in a safety chamber when the alarm went off | 警報が鳴らされた時に私とジャージャーは 安全部屋にいた |
| Jar Jar, you would be doing me a great favor by staying with the ship. | ジャー ジャー 船に残った方が助かるけどさ |
| The lid of this box won't lift. | この箱の蓋はどうしても開かない |
| Please help me take this lid off. | このふたを取るのを手伝ってください |
| She put the lid on the box. | 彼女は箱のふたを閉めた |
| Well, now lift the lid and blow. | いいわ 私がしたように 息を吹きかけて |
| The cookies are in the jar. | クッキーは瓶の中に入っている |
| Be careful not to jar it. | 接触ワイヤはもうとても 近くなってきてる |
| Where's the giant jar of pickles? | ピクルスでしょ |
| Fiddlesticks. We musta hafta try and saving her. Jar Jar Binks, have you gone completely mad? | ばからしい 彼女を救わなきゃ ジャー ジャー ビンクス 気でも狂ったのか |
| Excellent, Jar Jar. Assuming the pirates still have Count Dooku to trade. Well, that answers that question. | よかったジャー ジャー 海賊がドゥーク伯爵をまだ 捕まってるかどうか分からないけど それは答えだね |
