"job well done"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Job well done. | 仕事をよくやりました |
| Job well done. | ちゃんとやったな |
| Job well done. | 乾杯 |
| Fine job, Mr. Sulu, well done. | スール いい仕事だ |
| Congratulations on a job well done, bounty hunter. | ご苦労さまです 賞金稼ぎ |
| Well done, well done. | 協力に感謝する |
| Well done, well done. | よくやった よくやった |
| I also know the job won't be very well done. | 仕事ぶりはあんまりよくないということもわかっている |
| CVS commit job done | CVS コミットは終了しました Comment |
| Well done, Harry, well done! | よくやったハリー |
| Tom has always done well in every job he has had. | トムはこれまで手をつけた仕事はことごとく成功した |
| Well, he doesn't get the job done, you know, I mean, | . |
| Well done, lad. Very well done. | よくやって よく焼いたな |
| You've done a perfect job. | 君は完璧な仕事をしてくれた |
| The job is half done. | 仕事の半分はかたづいた |
| The job is almost done. | その仕事はほとんど終わったも同然だ |
| Now the job is done. | 言語があればアイデアを |
| You've done a good job! | お前達の |
| You've done a good job! | Say! |
| You've done a great job. | うまくいきましたね |
| Your job is not done. | 約束を果たさないで行っちゃうの? |
| You've done a good job. | 君はよくやった |
| We get this job Done. | それで このミッションを終わらそう |
| Okay, we've done our job. | さて 仕事は済んだわ |
| Well done, Harry, and well done, Buckbeak. | よくやった ハリー それに よくやった バックビーク |
| Well done. Yes, well done. Shall we... | その通り ウェイター |
| Well done! | お見事 |
| Well done. | お見事 |
| Well done! | よくやった |
| Well done! | 上出来 |
| Well done. | よくやった |
| Well done. | Na, prima. |
| Well done! | よい 実によい |
| Well done. | その調子ですよ |
| Well done. | 苦勞をかけるな. |
| Well done. | よくやった. |
| Well done. | いいぞ |
| Well done! | おぉ よく出来ました |
| Well done! | いいぞ |
| Well done... | ...佳き哉... よきかな Well done... |
| Well done. | よし |
| Well done. | 偉いぞ |
| Well done! | ハリー |
| Well done | 町長 はい ご苦労さま |
| Well done. | 的中です |
Related searches : Job Done - Well-done - Well Done - Done Well - Job Is Done - Good Job Done - Done Their Job - Job Gets Done - Well Done With - Pretty Well Done - Well Done That - Meat Well Done - Well Done Guys - Steak Well Done
