"keep both"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Keep both feet firmly on the ground. | 両足をしっかりと地面につけていなさい |
| I'm sorry to keep you both waiting. | 私はあなたの両方待たせて申し訳ありません |
| Just keep both hands on the camera. | 両手をカメラから離さないで |
| So keep both of those ideas of remoteness. | 遠隔地の学校において |
| I'll keep an open channel with both agencies. | 両機関と連絡を絶やさないようにします |
| And I could go in both directions keep going. | ここに５６から始め ２つ足します |
| You keep going, and both things are lots of hype. | どんな詐欺があったか言わなくてもご存じですね |
| It'll just keep going, so it'll look something like that, and it'll keep going in both directions. | 伸びていきます これが本当にy xで |
| And these arrows mean that the numbers keep going in both directions. | このまま続いていくのを表すんだ 私はこれは君が習うには少し早すぎると思うけど |
| But do what you feel, and keep both feet on the wheel. | あなたの感じるままに 両足をしっかり踏ん張ってください |
| From now on, when you're driving, keep both hands high on that wheel. | 両手をハンドルの上に のせておけ お前は 片手をシートの背に置け |
| Keep it going. Keep it going. Keep... | いいわ いい感じ そのまま来て... |
| Got it? Paul, when you make the deal, keep both eyes on that untrustworthy, greedy motherfucker. | You gotta get with it, man. |
| Moreover, mothers who can deal with both, work and childcare, can keep paying their pension premiums. | そして企業は 利益がでますから もっともっと 人を雇用していくでしょう |
| Keep walking. Keep walking. | 歩き続けて |
| Keep going, keep going! | もうちょっと |
| Keep down, keep quiet! | しゃがんで 静かにしてろ |
| Keep it. Keep that. | もういい そこに居ろ |
| Both | 両方 |
| Both! | そうだ |
| Both. | お前たち二人とも |
| BOTH | なんで |
| Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
| Both are profoundly involved in both. | 言語能力は左脳に属するというのは事実ではない |
| Both are viable both take off. | この話は また後ほど |
| both of you. Both of you. | 列から外れろ お前ら２人とも 両方だ |
| Staying for thine to keep him company. Either thou or I, or both, must go with him. | ここで彼を配偶者didstのティバルト汝 惨めな男の子 |
| I'll keep you (keep you) | lt i gt 言う言葉が ぎこちないんだ |
| Keep driving, Brené, keep driving. | 誘拐事件発生の警告を過ぎて |
| Keep playing, keep playing... guys. | そのまま遊んでろ |
| Keep going, Elektra. Keep going. | 続けるんだ |
| Keep moving forward. Keep moving. | さあ 行って |
| Just keep looking, keep looking. | 見てごらん |
| Keep firing Abe! Keep firing! | 撃ち続けて |
| Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | 続けて 続けて 続けて 続けて |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | ここの面白さとは 投票が |
| Keep | 削除しない |
| Keep | 有効にしておく |
| Keep | 保持 |
| Keep | 保持する |
| Keep | 移さない |
| Keep | 維持 |
| Keep | KeepComment |
| Cube Keep running, keep running! Peter | もう私を見ないでくれ |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | (機関砲の発射音) |
Related searches : Both Both - Both Genders - Between Both - Both From - Regarding Both - And Both - Is Both - Them Both - Both Days - If Both - Both By - Both On
