"keep on telling"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I keep on telling you, you don't have to write. | 書く必要はない |
| Don't just keep telling yourself that. | 揺れるブランコに心と体を任せるのよ |
| But I keep on telling you I can't write, except business reports. | 言っておくが 書けるのは ビジネス文書だけだからな |
| Somebody keep telling me don't hang around | とても長く |
| Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing. | それではまた ありがとうございました |
| I keep telling him again and again, but... | 結局 神父も男で 男ってどんなかご存知でしょ |
| I keep telling you to leave it out | ちゃんと出しといてって言ってるのに ちゃんと だしといてって いってるのに I keep telling you to leave it out |
| I keep telling him to listen, but he won't. | 彼に聞きなさいと言っているのだが 彼はどうしても聞こうとしない |
| And I keep telling you that that officer over there accosted us on a street corner. | そこの警官が街角で僕達に 声をかけ 僕の財布を見せろと要求し 僕達を引っ張ったんだ |
| He kept on telling lies. | 彼は嘘をつき続けた |
| I keep telling you the rooms at the center are so cheap. | 前から言ってるけど センターの部屋は安いわよ |
| I keep telling these guys it's got nothing to do with me. | そんなこと無いっていつも 言ってるんだが |
| I'm telling Dad on you! Adam! | 待つんだ アダム |
| Were you planning on telling us? | 僕がここに存在しないのに... |
| So I'll put the y's on the left hand side, instead of keep telling you that I've switched them. | 左に置きます これは ここと同じものですが |
| And we just keep telling ourselves, and we do it all the time. | 心の観察方法を学ぶだけで このような心の負のサイクルを |
| There was a world once, you punk. Yes. So you keep telling me. | 何度も聞いたよ |
| Keep on working. | 働き続けなさい |
| Keep on smiling. | 微笑みつづけなさい |
| Keep straight on! | そのまま まっすぐ行きなさい |
| Keep on smiling. | いつも笑顔でね |
| Keep on smiling. | 笑顔を続けて |
| Keep on going. | こんな話をするのはもう嫌だと思うときもある |
| Keep on counting. | その調子 |
| Keep on pluggin'. | 頑張れ |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | ここの面白さとは 投票が |
| You mind telling me what's going on? | 俺に説明してくれ |
| His hard life is telling on his health. | きつい生活が彼の健康にこたえてきている |
| I decided on telling her of my love. | 私は自分の愛を彼女に告げる事に決めた |
| Would you mind telling me what's going on? | 俺に教えろよ 何があった |
| Keep watch on him. | 彼を見張れ |
| Prices keep on soaring. | 物価が天井知らずに上がる |
| Just keep on walking. | ただ歩き続けてね |
| Keep your hair on! | 冷静になれ |
| So keep on watching. | 普通のホテルよりこのアパートホテルずっとを気に入っている 理由は これ |
| Could keep going on. | 回答は x ３なので |
| Come on, keep up. | ほら 早くしろよ |
| It could keep going on and on. | 需要を示すには2つの方法がある |
| Keep on working on it. Yes sir. | わかりました |
| I gotta keep on movin'. | 俺は動き続ける |
| Keep watch on that man. | あの男を見張っていて下さい |
| Don't keep the TV on! | テレビをつけっぱなしにするな |
| Keep Window on All Desktops | ウィンドウをすべてのデスクトップに表示 |
| Keep an eye on him. | 数分で戻る 車はあるか? |
| Keep an eye on them. | いいよ |
Related searches : Keep Telling - Keep Telling Myself - Keep On - Telling Name - Telling Example - Most Telling - Is Telling - Telling Argument - Telling Time - Telling Sign - Telling Tales - Telling Blow - Telling You
