"keep open"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Keep Open | 開いておく |
| Keep your eyes open. | 用心しなさい |
| Keep your eyes open. | 目を開けておくのよ |
| Keep the door open. | ドアを開けておきなさい |
| Keep your eyes open! | だまされやすい人は 満足していた |
| Keep your eyes open. | よし タイラーさん... |
| Keep your eyes open. | よく見てろよ |
| Keep your eyes open. | よく見張れ |
| Please keep the windows open. | 窓を開けたままにしておいて下さい |
| Keep open after operation completed | 操作完了後も開いておく |
| We keep the channels open. | 接触はしてます |
| You must keep your eyes open. | よく見張ってなければだめよ |
| I can't keep my eyes open. | 目を開けていられません |
| I'll keep Thursday open for you. | 木曜日 君のためにあけとくから |
| Keep your eyes open. Come on. | 来いよ 隠れられる場所を 知ってる |
| But you'll keep my file open. | 日夜だ パットン 絶対閉じない |
| Use keepalive to keep the connection open | 接続を保つためにキープアライブを使う |
| Keep your eyes open for those fighters. | 敵をしっかり見てろよ |
| Keep your mouth shut and your eyes open. | 口は閉じておけ目は開けておけ |
| They want to keep the sea lanes open. | これからますます 私たちは同じ価値観を共有していない |
| Clear and free. Keep the line open. Let's go. | 回線は開いておいてくれ |
| Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards. | 結婚前は両眼を大きく見開いておれ その後は その半ばを閉じよ |
| Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards. | 結婚前は両目を見開き 結婚したら片目をつぶれ |
| Any time you don't keep one eye open for me. | 火の見櫓に調べるように 頼まれてね |
| Good, you keep your eyes open till we get there. | 我々が行くまで よく見張れ |
| Find the guy, for Chrissakes! And keep your eyes open! | 奴を探せ ぬかるなよ |
| Don't you keep a line open for emergencies or celebrities? | 有名人専用の緊急開戦を 用意してないのか |
| Keep your eyes closed until I tell you to open them. | 開けてと言うまで目を閉じていてくれないか |
| Keep your eyes closed until I tell you to open them. | いいって言うまで目つぶってて |
| If you keep eating like this your body will burst open. | このまま食べたら体がパンクしますよ |
| We should keep every school open and every teacher in his job. | 我々はあらゆる学校を運営させ続け あらゆる教師を職にとどめておくべきです |
| Keep your eyes closed until I say that you should open them. | いいって言うまで目つぶってて |
| I felt so sleepy that I could hardly keep my eyes open. | あまり眠くて目を開けていられないくらいでした |
| Nothing suspicious, and I told Mrs. Loring to keep her eyes open. | ローリングさんに 注意するように言っておいた また一緒に調べよう |
| Mr. Mclntire here wants to keep a line open to his company. | そうすれば 誘拐者が またかけてくれば |
| Besides, mother told me to keep my eyes open and collect impressions. | 私はベッドの端に座っていた 私はめまいを感じた |
| They're there to control, keep the shipping lanes open and make oil available. | 海路を維持し 石油を運ぶためです アメリカは１日あたり２千万バレルの 石油を消費しています |
| Be sure to keep your eyes open and take notes of your impressions! | それはそのような助けとなるだろう さようなら ミスターウー |
| Maybe we should keep the bank open when people come home from work. | 結構ウケるかも 土曜営業なんて どうだろう |
| Just tell your men to keep their ... mouth shut and their eyes open. | 黙り込みそして猜疑心 |
| Instead of recursion, it just has this open list to keep track of things. | ではこのグラフで深さ優先探索と 幅優先探索の違いを見ていきましょう |
| What aileth those who disbelieve, that they keep staring toward thee (O Muhammad), open eyed, | 今不信心者たちが あなたの方に急いでいるのは何事か |
| Perhaps the most open network in history and we have to keep it that way. | 米国大統領 バラク オバマ |
| As you do it, keep your eyes open to what's the next problem to solve. | 皆さんがが聡明ならば 最初の問題を数週間で解きながら |
| Just remember, keep your eyes open... and one whimper, and you wake me up, OK? | 良かった 忘れないでね 目を開いて ちょっとした音でも起こせ |
Related searches : Keep Windows Open - Keep Doors Open - Keep Eyes Open - Keep It Open - Keep Options Open - Keep Vein Open - Keep Communication Open - Keep Them Open - Keep One's Eyes Open - Keep Walking - Keep Simple - Keep Playing
