"latch up"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Well, the latch might have been loose. | ここのどこかにいるんじゃない |
| It's within operational limits. Frank can latch on. | あの程度なら対応可能だ 捕獲するよう指示しろ |
| Took a piece of cardboard and flipped the latch. | へえ あんたは普通そうやって 家を訪問するのか? |
| And once the muscle's contracted completely, everything's stored up the latch flies upward, and you've got the movement. | ラッチが上に外れ 捕食攻撃の動作になります これが パワー増幅システム と呼ばれるものです |
| You always make a habit of leaving the latch off? | いや いつも閉めてる |
| Is this the trap where it will end? ( latch clicks ) Safe, for now. | 無事だ 今のところは |
| He's got to find himself a babe and then he's got to latch on for life. | 生涯がっちり離さない この小さな魚は |
| We've got these new antibodies we've identified, and we know that they latch onto many, many variations of the virus. | この抗体はウイルスの多様な変種にも適合します この抗体が結合する特定の部位がわかっています |
| And what this basically consists of is a large muscle that takes a good long time to contract, and a latch that prevents anything from moving. | それに伴うどのような動きも防ぐ ラッチから成り立っています それに伴うどのような動きも防ぐ ラッチから成り立っています 筋肉は収縮しますが何も起きません |
| But returning with the bottle, he noticed that the bolts of the front door had been shot back, that the door was in fact simply on the latch. | ドアは単にラッチで実際にあったこと 戻って撮影 とインスピレーションのフラッシュで 彼は見知らぬ人の部屋でこれを接続し |
| Another way to create new words is to latch on to one word, in this case dian , which means electric, and put together a whole group of words around it. | この場合 dian は 電気を意味します これに様々な言葉を並べていきます これが言語の学習者に どう役立つかというと |
| Up. Up. | 上がれ |
| Up. Up! | 上がれ 上がれ |
| Shut up, shut up, shut up, shut up! | 静かに 静かに 静かにしろ |
| T Time is up up up! | (you u u u u ) |
| T Tlme is up up up! | (you u u u u ) |
| Up, up, up the ziggurat... licketysplit. | 常に上を目指す男 |
| Back up, back up, back up! | 下がれ下がれ |
| Up, up, move! | 何かしろ |
| Up, Chewie. Up. | 上だ チューイー 上だ |
| So that's what called the envelope and that's a very important part of the virus that a virus uses to basically latch into the next cell and identifying that shape is, is very, very important. | ウイルスはこれを使って隣の細胞に入り込むのです だからこの形状を特定することは 非常に重要なのです それではどうやっているのでしょう 何が難しいのでしょう |
| Line up everybody. Line up. Line up. | きちんと整列して |
| Morpheus, get up. Get up, get up. | モーフィアス 立て 立つんだ |
| Build up, build up . | des mächtigen Coca Cola Konzerns im Patentverfahren... |
| Eat up! Eat up! | あなた 栄養剤いらない |
| Get up, get up. | はい |
| Giddy up! Giddy up! | You know what I'm sayin |
| Step up! Step up! | さあ いらっしゃい |
| Step up! Step up! | さあ お立ち会い |
| Up, we go, up. | 起きろ さっさと起きろ |
| Wake up! Wake up! | さっさと起きろ |
| Wake up! Wake up! | 起きろ 起きろってば |
| Wake up, wake up! | 餌の時間だ |
| Get up. Get up. | 立て 立て |
| Get up! Wake up! | お起きったら |
| What's up? What's up? | ここで何してる? |
| Shut up, shut up. | 静かに 静かに |
| And they come up, come up, stirred up. | そして湧き上がって来て 掻き混ぜられる 何のことも無い |
| That's good, wake up, wake up, wake up. | 子供みたいですね |
| All right, get up. Get up. Get up. | さぁ 立って 立てよ |
| Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
| OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up. | 目線を上げましたが まだとっても...自分勝手で 自分本位で...自己中です |
| So wake up. Wake up. wake up Goo junPyo | ねぇ ジュンピョ 起きてよ |
| Just give up. Just give up. Just give up. | 8歳で 自殺しなければ と思った なぜって |
| Wake up! Everybody wake up. | こんな事はもう... |
Related searches : Latch Bolt - Spring Latch - Hood Latch - Latch Hook - Latch System - Night Latch - Latch Spring - Latch Release - Latch Assembly - Latch Pin - Latch Plate - Toggle Latch - Draw Latch