"less compromising"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
You're compromising this mission. | 任務を失敗させたいのか |
Can I buy that product without compromising my ethics? | その製品を買うことが出来るのか と これが私たちが取り組んでいることです |
You can clearly communicate your science without compromising the ideas. | 科学を明確に語ることだって可能なのです 良い方法は 説明に 例やストーリーや 比喩を交えることです |
I wouldn't want you to be put in a compromising situation. | 貴女を不名誉な目には 遭わせたくない |
Well,you were found in a compromising position with a murder suspect. | あなたは 殺人の容疑者と一緒に 疑いを招くような場所にいたんですから |
Compromising one's principles for the greater good is not a shameful act. | 崇高な目的の為の妥協は 恥ずべき物では無く |
Hey, don't you think that you're compromising the evidence with my 500 jacket? | 500ドルもしたんだ 証拠を汚染するかも |
I haven't had the chance to thank you for compromising on the verification issue. | 妥協案にたいする 感謝を言ってませんでした |
Less towns, less people. | 町は少なく人も少ない |
And musical notation allows me a more nuanced way of translating information without compromising it. | 情報を翻訳することができます 妥協することもありません 楽譜は全て気象データが基です |
It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy. | ここでは国家は基本金の為の 単なる保証人に過ぎません |
Why less and less people? | ごく限られた人しか買うことができません |
less | 少なく |
Less | 少なく |
Less | 小さく |
Less | 詳細を隠す |
Less | 減らす |
Less. | 一週間弱 |
You are compromising the security of the entire fleet... while we search for one solitary pilot. | 艦隊の安全を脅かすことになるのでは... パイロット一人の捜索の為に |
As people felt less and less free, they also felt less and less provided for. | 国の支援も徐々に減ったと感じました 従って 国民からみた前政権は |
Less excited. Less excited. All right. | はい 今日 はい |
Less meat, less junk, more plants. | 簡単な方式 ちゃんと食事して |
Less and less all the time. | 見たことないな. |
less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work. | 生産性を低下させます 家を建てる時は 室内装飾デザイナーに依頼します |
It's more with less and less again. | それが将来のあるべき姿であり |
Uh, Mister says less population, less bloodsuckers. | ミスターが言うには人が少ない 吸血鬼も少ないって |
So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, | つまりアクセルの回数 燃料消費量 大気汚染 無駄な時間も減少することになります |
So actually we are getting less from more for less and less people. | それを使える人はさらに少なくなっています そうした薬は非常に高額なので |
Less Brightness | 輝度を下げる |
Less Contrast | コントラストを下げる |
Less Gamma | ガンマを下げる |
less than | 次より小さい |
Less Than | より小さい |
less than | より小さい |
Maybe less. | 彼には誰か世話する人が必要だ |
less stuff. | 気候変動も影響しています |
Less safe! | 市街はさらに荒涼とし 危険度が増します |
Or less? | どのみち1000ユーロじゃ 全然足りないわよ... |
Maybe less? | もっと短いかな |
I have less and less time for reading. | 読書の時間がますます少なくなっている |
I became less and less interested in mathematics. | 私はだんだん数学に興味を持たなくなった |
I recall less and less of my childhood. | 子供時代のことは次第に思い出さなくなる |
I recall less and less of my childhood. | 子供の頃を思い出すことはだんだんと減ってきている |
Fiona's letters were becoming less and less frequent. | フィオナの手紙は段々と頻度が減っていった |
I say, less and less the human touch. | こんな事があったよ 話そうかね |
Related searches : Compromising Comfort - Compromising Confidentiality - Compromising Results - Not Compromising - Compromising Security - Avoid Compromising - By Compromising - Compromising Position - Compromising Quality - Compromising Performance - Compromising Safety - Compromising Situation - Without Compromising