"lure"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Lure - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| can lure away from God any | かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか |
| He felt the lure of adventure. | 彼は冒険の誘惑を感じた |
| This is an optical lure that I've used. | 電子クラゲと呼んでいます |
| I could not resist the lure of great profits. | 莫大な利益の誘惑に勝てなかった |
| No man can resist the lure of a woman. | 女の髪の毛には大象もつながる |
| I'll lure away Cincinatus from the horns of the plough. | わしがチンチナトゥスを持っていこう |
| Five inch fishing lure, it's a big fishing lure, with a three pronged hook in the back, and outside it said, Harmful if swallowed. | 先には三つ又のかぎ針もつながっています 飲み込むと危険です (笑) |
| My favorite warning was one on a five inch fishing lure. | 南部育ちの私は のんびり魚釣りを楽しんだものですが |
| The scouts put us out there to lure the boars in. | 唐傘のやつら, おれたちを餌(えさ)に猪をおびき寄せ, |
| And a lot of animals will use their bioluminescence as a lure. | この魚もお気に入りの一匹です |
| A trap? They're trying to lure the boars out of the woods. | 猪どもをいきりたたせて森からお引き出そうとしているのだよ. |
| And I thought, You know, that might actually make a pretty good lure. | すばらしい疑似餌ということですね 未知の海洋生物は |
| Fenton knew I'd come. That's why he left those notes to lure me in. | メモは俺をおびき出す 兄の策略だ |
| To lure this tassel gentle back again! Bondage is hoarse and may not speak aloud | 他に私はエコーがどこにある洞窟を引き裂く そして私よりも彼女の軽やかな舌がよりかすれてしまいます |
| And this one has a lure with all kinds of little interesting threads coming off it. | あらゆる種類の面白い糸が生えています 疑似餌の異なる形状は |
| He has no lure for attracting food and no teeth for eating it when it gets there. | やっと餌を捕まえたとしても歯がなくて食べられません この惑星上で生きるには |
| Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ... a trick shared by the largest flower on Earth. | 地球上で最大の花も 採用した作戦でした |
| They said In Allah we put trust. Our Lord! Oh, make us not a lure for the wrongdoing folk | かれらは 祈って 言った わたしたちはアッラーを信頼します 主よ わたしたちを 不義の民のための一試練となされず |
| This is a Christmas tree of a fish everything on this fish lights up, it's not just that lure. | 身につけた全てが光ります これは疑似餌だけではなく 内蔵式のストロボライトにもなっています |
| And that's how we use the food lure in the hand, and we use food because we're dealing with owners. | 食べ物を使う理由は 今飼い主を対象としているからです 妻は食べ物を使いません 彼女はすばらしい調教師です |
| Or, if you're Carol, you could lure your ex boyfriend into some empty parking lot where the police are waiting for him. | 警官の待つ駐車場に 元彼を誘い出せるのです 差し迫るこの対立には目が離せません |
| The 4 pounds a week was a lure which must draw him, and what was it to them, who were playing for thousands? | 数千のために遊んで 彼らは広告に入れ 一つの不正は 他の不正を一時的なオフィスを持っています |
| Its secrets still secret, and, if we are honest, it is the lure of the labyrinth that draws us to our chosen field. | 究極の謎は謎のまま 迷宮のパズルは未だ解けない この迷宮の魅力に我々は取り憑かれ この研究を行っている 先駆者達によって得られた脳科学研究の成果に 我々の生命とエネルギーを注ぎこんで |
| He said, My Lord, since You have lured me away, I will glamorize for them on earth, and I will lure them all away. | かれは申し上げた 主よあなたは わたしを迷わされましたので わたしは地上でかれらに 迷いを 好ましく思わせ 必ずかれら凡てを 迷いに陥らせましよう |
| It's also got a little chin barbel here with a blue luminescent lure on it that it can use to attract prey from a long way off. | 青く光る疑似餌があり 遠くから獲物を惹きつけることができます 多くの生物が生物発光を疑似餌として使います |
| So, she's got a lure that she sticks out in front of this living mousetrap of needle sharp teeth in order to attract in some unsuspecting prey. | 針のように鋭い歯の すぐ前に疑似餌を垂らし 犠牲者は気づかずに惹きつけられます |
| So, I don't know if it was the magic or the lure of the Cayman Islands, but John Tierney flew down and did a piece on the seriousness of breath holding. | ジョン ティアニーがやって来て 呼吸を止める挑戦について真剣に検討してくれました 彼に好印象を与えたくて |
| This is a viperfish, and it's got a lure on the end of a long fishing rod that it arches in front of the toothy jaw that gives the viperfish its name. | 先に疑似餌のついた長い釣竿を 顎の前方に垂らしています 鋭い歯が名前 (英 ドクヘビウオ) の由来になっています |
| Then we phase out the food as a lure, and now the dog knows that sit means sit, and you can actually communicate to a dog in a perfectly constructed English sentence. | 犬は お座り の意味を理解するようになります 飼い主と犬は 英語として構成された文で 交流する事ができます |
| The day He will gather them together along with those they worshipped other than God, He will ask them Did you lure these creatures of Mine away, or did they themselves go astray? | かれらそしてアッラー以外に仕えるものたちを一緒に召集なされる日 かれは仰せられよう これらわれのしもべたちを迷わせたのはあなたがたであるのか それともかれらが 自ら 道を踏み外したのか |
| So, now we believe that the different shape of the lure is how the male recognizes the female in the anglerfish world, because many of these males are what are known as dwarf males. | オスがメスを見つけるためと信じられています アンコウの世界で これらのオスは |
| It is not for any prophet to have captives until he hath made slaughter in the land. Ye desire the lure of this world and Allah desireth (for you) the Hereafter, and Allah is Mighty, Wise. | その地で完全に勝利を収めるまでは 捕虜を捕えることは 使徒にとって相応しくない あなたがたは現世のはかない幸福を望むが アッラーは あなたがたのため 来世を望まれる アッラーは偉力ならびなく英明であられる |
| If I can watch which lure you use to catch a fish, or I can watch how you flake your hand axe to make it better, or if I follow you secretly to your mushroom patch, | 手斧を改良するために どのように研磨するのか もしくはキノコの栽培方法を盗み見れば |
| Men are naturally tempted by the lure of women, children, treasures of gold and silver, horses of mark, cattle and plantations. These are the enjoyments in the life of this world but with Allah lies a goodly abode to return to. | 様々な欲望の追求は 人間の目には美しく見える 婦女 息子 莫大な金銀財宝 血統の正しい 焼印を押した馬 家畜や田畑 これらは 現世の生活の楽しみである だがアッラーの御側こそは 最高の安息所である |
| I proposed using an optical lure attached to a camera platform with no thrusters, no motors, just a battery powered camera, and the only illumination coming from red light that's invisible to most deep sea animals that are adapted to see primarily blue. | 取り付けることを提案しました 推進装置やモーターを持たない ただのバッテリー式のカメラです |
| Now we used to think that the different shape of the lure was to attract different types of prey, but then stomach content analyses on these fish done by scientists, or more likely their graduate students, have revealed that they all eat pretty much the same thing. | 異なる種類の餌を引きつけると考えられていましたが これらの魚の胃の中を科学者が あるいは大学院生かもしれませんが 調べてみると |
| The reason that the electronic jellyfish worked as a lure is not because giant squid eat jellyfish, but it's because this jellyfish only resorts to producing this light when it's being chewed on by a predator and its only hope for escape may be to attract the attention of a larger predator that will attack its attacker and thereby afford it an opportunity for escape. | ダイオウイカがクラゲを 補食するからではありません このクラゲは捕食者に 食べられそうになっている時にだけ 光を放つのです |
| So this camera platform, which we called the Medusa, could just be thrown off the back of the ship, attached to a float at the surface with over 2,000 feet of line, it would just float around passively carried by the currents, and the only light visible to the animals in the deep would be the blue light of the optical lure, which we called the electronic jellyfish, or e jelly, because it was designed to imitate the bioluminescent display of the common deep sea jellyfish Atolla. | 船尾から海に投げ込みます 600メートル以上のケーブルで 海面のブイに繋がれており 海の流れのままに漂い |
Related searches : Lure Back - Lure Of - Fisherman's Lure - Fish Lure - Lure Customers - Lure With - Lure Down - Lure For - Lure Fishing - Lure Out - Lure Away - Lure In - Lure People - Lure You