"made me want"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| made me want to be a model. | 俺がモデルになるきっかけなんだ |
| And it made me want to explore more. | その後 映像製作に関わるようになりー |
| Made me sick. | 走れないほど気分は 悪くなかったな |
| Something made me want to hurt people. Breaking allowed me to express that part of me, you know? | 僕が１８歳の時 フィリピンに引っ越さなくちゃいけ なかったんだ |
| She made me hurry. | 彼女は私を急がせた |
| They made me captain. | 彼らは私を主将にした |
| He made me go. | 彼は私を行かせた |
| He made me sing. | 彼は私に無理に歌わせた |
| That made me sad. | でも 残念ながらそれは 事実のようでした |
| It made me think. | 自分なりのやり方で |
| You made me bleed. | 残念だわ |
| He made me suffer! | ひどい目にあったわ |
| He made me watch! | 見させたの |
| He made me watch! | 見させたのよ |
| He made me swallow. | 飲まされた |
| He made me feel smart. He made me feel he was smart. | 賢いように思えて |
| And it made me just.... lt made me hate this thing growing inside of me. | これのせいよ... 私を嫌わせる... |
| I have not made anything, I want... | 何もやってない 弁護士... |
| Please telephone me when you have made up your mind what you want to do. | 何をしたいか決心がつき次第 電話をください |
| Star Trek made me want to see alien creatures, creatures from a far distant world. | 遠い世界から来た生物にね まあ 自分が出会えるのはせいぜい |
| You know? If you want to know what I'm made of, let's look at me. | 実は 時間を遡っていくと |
| In the short term, have you made me want to know what will happen next? | 知りたいと思わせているか さらに重要なのは 全体として |
| Arrangements were made. They told me arrangements were made. | 打合せしたのに 彼らは打合せしたと 言ってたよ |
| Me, James. They want me. | 私だよ ジェームス |
| They want me? | 僕が |
| They want me. | あのね 会社が僕を呼んでるんだよ |
| You want me? | 俺が公判検事 |
| You want me? | 殺りたいか |
| You want me? | 殺りたいのか |
| Your letter made me happy. | 君の手紙で私はうれしくなった |
| Tom made me a birdcage. | トムは私に鳥かごを作ってくれた |
| The medicine made me sleepy. | その薬が私を眠くした |
| That dog made for me. | その犬が私に向かってきてね |
| The news made me happy. | そのニュースは私をうれしい気分にしてくれました |
| Mother made me a doctor. | 母は私を医者にした |
| My mother made me study. | 母は私に無理矢理勉強させた |
| Mother made me a sweater. | 母は私にセーターをつくってくれた |
| She made me a star. | 彼女は私をスターにした |
| She made me a cake. | 彼女は私にケーキを作ってくれた |
| She made tea for me. | 彼女は私にお茶を入れてくれた |
| Her words made me mad. | 彼女の言葉にかっときた |
| They made me go there. | 彼らは私をそこへ行かせた |
| They made fun of me. | 彼らは私をからかった |
| He made me his assistant. | 彼は私を助手にしました |
| He made me go there. | 彼は私をそこへいかせた |
Related searches : Made Me - Want Me To - Made Me Jump - Made Me Promise - Made Me Develop - Made Me Shiver - Made Me Notice - Made Me Doubt - Made Me Understand - Made Me Interested - Made Me Confident - Made Me Hungry - Made Me Uneasy - Made Me Discover
