"make a move"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Make a move? | ポップコーン食べる振りして 手を握ったりとか |
| Make a move. | やってみろ |
| Don't you make a move. | じっとしてろ |
| We gotta make a move. | 私たちは行かなければ |
| Don't make a move, my darling. | 動くなよ 可愛い子ちゃん |
| Make your move | 勇気があるなら |
| Make your move. | ほら動かして |
| Make your move. | お前がやれ |
| Make it move. | 動かしてよ |
| Nobody make a move! nobody! stay down! | 全員 身動きするな |
| Please make your move | 移動してください |
| You make the move. | やってみろ |
| Take care not to make a foolish move. | 下手な動き方をしない様に気をつけなさい |
| You cannot make this move | これは取り除けません |
| Make for the ship! Move! | 母艦に帰還だ 急げ |
| I'm gonna make my move. | 俺が動いてみよう |
| Then she'll make her move. | そこでエリカが動き出す |
| Ha Ni, did he make a move on you? | 変なこと |
| Okay, move right. Walk ahead. Make a left here. | これの良いところは 装置をずっと見ている必要がなく |
| Next, let's make the robot move. | このロボットは10メートル前に動き回転はしません |
| Let them make the first move. | やつらに先手を 打たせるのだ |
| Come on, Ronnie, make your move! | ロニー 頼むぞ |
| I'll make you a deal, if you don't move a muscle, | こうしよう |
| We have to go, what if they make a move? | 二人がもし両想いなら 仕方がないんです |
| So, max would make a move either 1 or 2. | MAXを E MINを O と表記します |
| The guy can't make a move. He can't go nowheres. | そいつは動けないはず 逃げられません |
| That is our guide. We need to make a move. | バリケードをどけてくれませんか? |
| In a litigation like this, every move we make... has a purpose. | 私たちの行動には すべて目的があるの |
| And both can definitely make you move. | もちろん 両方とも 感動を生む |
| I'm standing here. You make the move. | ここに立ってるから やってみろよ |
| That's when you can make your move | 動けるとして |
| I'm warning you! Don't you dare make a move on her! | 俺が いつどこでも見張ってるから覚えとけ 分かったか |
| We're going to move so that I can make a conclusion. | 拍手 |
| Move it Lurch! Make way for my lover. | 警察から連絡あった |
| I'm going to make this hand move again. | ちょっと中に入れて どいて |
| If you make another move, I'll brain you. | これ以上動くと 脳天にお見舞いするぞ |
| The cops are watching every move you make. | サツがお前を 監視してる |
| We've got to make that move towards redemption. | 過ちは償わなければならない 教会に行かなくてはいけない |
| I'm waiting for you to make your move. | あなたが食べるのを見てからにするわ |
| I can make things move without touching them | 触らずに物を動かせる |
| I did a hundred. I counted by binary numbers. Make your move. | 2進法ではもう跳んださ 早く動かせよ |
| Move, move, move, move! | 行け |
| move, move, move, move, move! earthquake! judy! | オートボット 後退だ 頼むよ ５分だ |
| Make one move, you son of a bitch, and I'll slit your throat. | 動くな クソ野郎が 喉をかっ切るぞ |
| Don't you dare make a move, Dr. Oseransky. Keep your ass right there. | 動こうとしないことね そこでじっとしてなさい |
Related searches : Make You Move - Make Their Move - Make His Move - Make Things Move - Make Your Move - Make It Move - Make Something Move - A Move - A Move On - A Smart Move - Pull A Move - A Move Away - Move A Finger - A Move From
