"make his case"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I want to make a case. | 合理的で 証拠に基づいた |
| It's your case. Make a decision. | 君たちが決めろ |
| He applied his theory to his case. | 彼は彼の理論をこの場合にあてた |
| Make haste in case you are late. | 時間に遅れないように急ぎなさい |
| Make that floppy uncopyable, just in case. | そのフロッピー 念の為書きこみ禁止にしておいて |
| We'll make an exception of your case. | 君の場合は例外としよう |
| To make another case for explicit debugging, | マスターマインドゲームを使って解説しましょう |
| I'll make an exception in your case. | 私としては異例だが やったぞ |
| We will make an exception of your case. | 君の場合は例外としよう |
| He applied this theory to his case. | 彼はこの理論をこの場合にあてはめた |
| In that case, make sure you do eat breakfast. | お客さんです |
| Don't make his mistake! | これと共に信用力の低い借り 手向 |
| The rule does not apply to his case. | その規則は彼の場合には当てはまらない |
| With his legal case, the answer was simple | 彼は最後の司法取引を拒否し 公判期日が決定した |
| In case it rains tomorrow, we should make another arrangement. | あす雨の場合は別の日程を組まなくちゃ |
| Make a test case that probes or falsifies that hypothesis. | 間違いの場所を特定して それから直すことに取りかかりましょう |
| That' s the median. You might make a case for. | についてもメディアンを使ってみるかもしれません 私はこれをした人見た事無い でももし本当にやったら |
| I could make out a case for assaulting an officer. | それが拘留理由か |
| Look, Doc, in case we make it into that lab... | 我々が研究室に行って する事を見ててくれドクター |
| I'm going to make it right now in case I forget. | これからお見せする事はすべて |
| For almost every other use case, it doesn't really make sense. | オフになることがあるのは問題です |
| There was nothing left to do in his case. | やり残しはなく |
| To make his soldier bases | おもちゃの兵隊のね 何だったかしら |
| I'll make this a special case, but try to keep it short. | 特別扱いしますが なるべく短めにしてくださいね |
| He maintained that his theory was true of this case. | 彼は彼の理論がこの場合にあてはまると主張した |
| His wounds must, in any case, have already healed completely. | 彼はその点ではハンディキャップを感じなかった |
| His hard work will make him. | 彼は一生懸命やっているからうまくいくだろう |
| He tried to make his point. | 彼はその要点を理解させようとした |
| He always make good his promises. | 彼はいつも約束を果たす |
| Don't make light of his advice. | 彼の忠告を侮るな |
| His letter doesn't make any sense. | 彼の手紙は意味をなさない |
| And now come all the special cases case 1, case 2, case 3, case 4, case 5, and case 6. | どのケースにおいても どれだけミスを起こしやすいかがわかりますよね |
| Tell him to stay close in case we make a pickup. Let's go. | 行こう 君は釈放だ |
| They can't make emergency calls in case of fire or a medical emergency. | 110番 119番ができない 聴覚障がい者は耳が聞こえない 電話ができないために |
| This was a very special case that I drew to make it look | 四角形の半分のように描きます |
| So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case. | 経済的実行可能性の見積もりを依頼しました 後程この数値の誤りが発覚します |
| We gotta find a patsy for the Connell case and make it stick. | ー じゃあね ー ええ |
| You'll have to take his place in case he can't come. | もし彼が来られない場合には 君が彼の代わりをしなければならない |
| The murder case may bear a relation on his sudden death. | その殺人事件は彼の急死に関係があるのかもしれない |
| The police are treating his death as a case of murder. | 警察は彼の死を殺人事件として扱っている |
| You may make use of his library. | 君は彼の蔵書を利用して良い |
| He had his secretary make another copy. | 彼は秘書にコピーをもう１枚とらせた |
| He could make his way in life. | 彼は自力で出世することができた |
| He did not make his position clear. | 彼は自分の立場を明らかにしなかった |
| I was fortunate to make his acquaintance. | 彼の知己を得たのは幸いだった |
Related searches : His Case - For His Case - Present His Case - Made His Case - Makes His Case - In His Case - Prove His Case - Make His Name - Make His Move - Make His Debut - Make His Fortune - Make His Home - Make His Life - Make His Mark
