"make it memorable"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| That'll make for a memorable time. | 貴重な思い出料としては安いものですよ |
| Our memorable uniforms... | スンジョは制服が似合ってたんだけど |
| This was a way to take really complicated ideas and make it memorable, and knowledgeable, so people got it. | 理解できるようにする ための方法です 彼は実際 |
| It's much more memorable. | 図書館での使用例は無限大です |
| Dreams may be vivid and memorable. | 夢が生き生きと記憶に残ることもある |
| This is how stuff is made memorable. | みなさんに伝えたいことは |
| I'm sure this interview will be memorable. | 以上 スンリのASK IN A BOXでした |
| We had a memorable fight. Feminism is dated? | 恵まれた立場であれば そう言えますが |
| Then you can't help but make them go wow you can't help but turn it into a memorable event you can't help but turn it into an experience. | それは忘れられないイベントに変わるのです それは体験に変わらざるをえないのです つまり我々は 体験経済 へ移行しつつある |
| So that was the most memorable one. Right now. | 今は即興でエフェクトをつけている |
| Anytime I had a memorable experience in my life, | このグラフに記録するのです 五感日記のようなものです |
| It is this artful solicitation of story that will make the journalism memorable and will deliver the narrative bond that will connect us to each other. | 人々の心を互いと結びつけるような 物語の絆を届けるのは このような物語の巧妙な力なのです |
| And so let's fly back in time to that memorable moment. | 飛び立ちましょう |
| The most memorable one for me is Gunkhole that was wicked mate. | 最初につくった音楽のネタだから |
| When teachers make it, children make it. | 目の輝きを見てください |
| The memorable, I think, is really our world, what we think the world is. | そして我々の記憶だけでなく |
| But at best they can reach for something more and create a memorable impression. | 忘れがたい思い出をつくれることです 私が今まで 忘れがたい衝撃を与える |
| So I want to leave you with one last memorable moment from our family. | 私たち家族にとって 思い出に残る場面をご覧いただきます 息子が初めて |
| Make it! | そのために来たんでしょう |
| Make it | 発射 |
| Make it go away. Make it go away. | 消えて無くなれ 消えて無くなれ |
| Make it go away. Make it go away. | 心理学の文献を読むと |
| To make it connect. To make it make people want to act. | だから これは信じられぬぐらいい才能豊かなTEDの皆さんにへの呼びかけであり |
| Let's make it easier. Let's make it 10 interest. | 10 にしましょう |
| The remarkably adult yet innocent expression of their open and serene eyes is very memorable. | 非常に記憶に残る すべての知性は それらに反映されているよう |
| When I showed it, and I asked, immediately after the screening was over, what they thought of it, what was your memorable shots, they changed them. | どう思ったか とか 記憶に残った場面を訊くと 実際見たものとは違っていました カメラが頭上を動いていったとか |
| Make it quick. | 急いでやって |
| Make it short. | 手短におねがい |
| Make it real. | 本物を追求しろ |
| Make it larger. | もっと大きくして |
| Make it smaller. | もっと小さくして |
| I'll make it. | よほどやつを捕まえたいんだな |
| I'll make it! | 昨日と今日のお礼に |
| Make it exact. | 完全方程式のルールで解きます |
| Make it hydrophobic. | 立体型に合わせて |
| Make it work. | ラジオだよ はやくつけろ |
| You make it. | お前が決めろ |
| Make it quick! | 早くして |
| Make it good. | おいしいのを な |
| Make it move. | 動かしてよ |
| Don't make it Africa. Don't make it a race issue. | ローカルな問題なのです そして地域ごとに その土地で可能な方法で |
| We wanted to make this as the best memorable fan meeting and not just a simple one, We hope you all would know that we spent a lot of time preparing for you and enjoy it. | とにかく 私たちが皆さんのためにたくさん準備したということ 分かってくださって よろこんでいただけたらいいです |
| The first was, instead of the months flying by, forgotten, the time was much more memorable. | 月日がいつの間にか過ぎ去っていくかわりに ずっと記憶に残るようになります 1ヶ月毎日写真を撮るチャレンジで撮った1枚です |
| SS Well, on your way to the Olympics, a couple of memorable events happened at Georgetown. | でも ジョージタウンで忘れられない出来事があるのよね |
| Each a piece of memorable art, each a brick in the wall of who we are. | どれもが人間を形作る一部です アポロ13号の船長ジム ラベルより先に |
Related searches : Make Memorable - Make It - Memorable Moments - Memorable Word - More Memorable - Memorable Event - Memorable Password - Memorable Year - Memorable Way - Memorable Question - Memorable Visit - Memorable Photos - Particularly Memorable