"make on time"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Can you make it on time? | それを間に合わせられるかい |
| He hurried on to make up for lost time. | 彼は失った時間を取り戻そうと急いだ |
| We make judgments on people's faces all the time. | 顔で決まります これはロンブローソが犯罪者顔を |
| If she'd set off now, she would make it on time. | もし彼女が今出発するなら 間に合うのですが |
| I can make it to my class on time, he thought. | 時間通りに 教室にうまく行き着くことができる と彼は思った |
| Well, he's on foot, so he's gonna try to make time. | 子供のために止まったりしない |
| We'd better make some time. | 急いでいかなくちゃ |
| We're bound to make mistakes from time to time. | 私たちは時には過ちを犯すものだ |
| Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time. | 奇跡が起こらない限り それを時間通りにやることはできないだろう |
| As time went on, rules were added to the game to make it safer. | 時が経つのにつれて フットボールの試合をより安全な競技にするために規則が付け加えられていったのです |
| It's only a matter of time before the police get a make on me. | 殺人で指名手配を受けてる 誰? |
| That'll make for a memorable time. | 貴重な思い出料としては安いものですよ |
| What time shall we make it? | 何時にしましょうか |
| Could you make time for me? | 何とか時間の都合をつけてもらえませんか |
| Let's make it some other time. | またの機会にしましょう |
| Will you make it in time? | 間に合う |
| Will we make it in time? | 間に合う |
| Will they make it in time? | 間に合う |
| Will he make it in time? | 間に合う |
| Will she make it in time? | 間に合う |
| Make the best of your time. | 余暇をできるだけ利用しなさい |
| Could you make it another time? | 別の機会にお願いできませんか |
| You must make much of time. | 時間を大切にしなければならない |
| Make good use of your time. | 時間をじょうずに利用しなさい |
| Make good use of your time. | 時間をうまく利用しなさい |
| I can't make it this time. | 今回は出席できません |
| She might make it next time. | 次はないよ |
| We'll make twice as much time. | 二倍時間がかせげる ミリーは運転を覚えなくてね |
| I make them all the time. | なんだか知らないけれど あの鳥を殺すもの |
| We are bound to make mistakes from time to time. | 私たちは時には過ちを犯すものだ |
| Well compensated managers oversaw the whole thing to make sure it came in on budget and on time. | 予算と納期の中で出来上がるようにしました 何年か後に 別な百科事典が開始されました |
| I wonder whether he'll make it here on time tomorrow. Want to bet a can of juice on it? | 彼が明日時間通りに来るかどうかジュース一本賭けない |
| I must make up for lost time. | 私は失った時間を取り戻さなければならない |
| I must make up for lost time. | 私は失った時間の埋め合わせをしなければならない |
| I must make up for lost time. | 私はむなしく費やした時間を取り戻さなければ |
| I must make up for lost time. | 空費した時間の埋め合わせをしなければならない |
| You must make up for lost time. | 無駄にした時間を取り返さなければならない |
| Money cannot make up for lost time. | 失った時間を金で埋め合わせることはできない |
| Let's make use of our time wisely. | 時間を賢く使いましょう |
| We must make up for lost time. | 失った時間の埋め合わせをしなけばならない |
| We must make up for lost time. | 私たちは失った時間を取り戻さなければならない |
| We must make up for lost time. | 私たちは 失った時間を取り戻さなくてはならない |
| We must make up for lost time. | なくした時間を埋め合わせなければならない |
| Well, let's make it some other time. | それでは またの機会ということに |
| You must make up for lost time. | 君は無駄にした時間の埋め合わせをしなければならない |
Related searches : Make Time - Make On - Time On Time - Time On - On Time - Make More Time - Make In Time - Make Good Time - Make-ready Time - Make Time For - Make On Demand - Arrive On Time - On-time Deliveries - Provided On Time