"make our mind"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Better make up our mind pretty quick. | ラングナー夫人 |
| Make up your mind? Yes. | ああ 金を渡そう |
| This blew our mind. | なぜ イラクのような例がこのような結果を |
| Never mind. Anyone can make mistakes. | 気にするな 誰でも間違うことはあるんだから |
| Well, make up your mind, please, | もうすぐ着くから |
| It depends on our mind. | ですから マインドフルネスや集中することによって |
| We're talking about our mind. | 心というものは 最も価値のある かけがえの無い財産であり |
| We can probably make it for 50 cents, if we put our mind to it. | 下げられるかもしれません なぜ誰もやろうとしない なぜか |
| Our orbit or our mind just moves differently. | それは僕達に できないこと がある という意味ではありません |
| I just can't make up my mind. | どうしても決心がつかない |
| Try to make up your mind soon. | すぐ決心するようにしてください |
| You've got to make up your mind. | これは脅迫じゃない 私たちを殺そうとしてる |
| You won't make me change my mind... | 撤回する気はないよ |
| They say Zen cultivates our mind. | 禅は私たちの心を鍛練するといわれる |
| All the more reason why we should discuss this matter thoroughly before we make up our mind. | 僕達はこの件を徹底的に話し合い 決定すべきだ 君に沢山話すことがある |
| I hope you'll make up your mind quickly. | 早く決心してもらいたい |
| I can't make up my mind You say? | そう そのとおり |
| Tryin' to make other people lose their mind | わたしを巻きこまないで欲しいわ 気をつけないとあなたも負け犬よ |
| Do you mind, lady? You make me nervous. | 気が散るからジロジロ見ないでくれ |
| They say that Zen strengthens our mind. | 禅は私たちの心を鍛練するといわれる |
| Please make up your mind once and for all. | どうかきっぱりと決心してください |
| Isn't it required to make myself, my mind happy? | 先ほどお話した通り ひどかった時は本当に何カ月も苦しみました |
| Make up your mind. Which way's it gonna be? | 決心しろ どうするんだ |
| But it also reminded me of the power of pattern and repetition to make an effect in our mind. | パターンや反復のもつ 心動かす力を思い出させてくれます 異なる構成要素を繋ぐパターンよりも |
| Do you mind our leaving a little earlier? | 私たちはもう少し早く出発してもかまいませんか |
| But our mind keeps it pretty simple, yeah? | それぞれの道を まっすぐだと考えて |
| We have this gene defect in our mind. | この素晴らしい感じ どうにも止める事ができません |
| He's got the money. We changed our mind. | 思い直しました 失礼します |
| Board our boat and find peace of mind. | 我々の船に乗る と心の平和を見つける |
| Our satisfaction doesn't mind our achievements or rewards, though they are fun. | 楽しいにはしても 本当の満足は 自分が何者か 覚えていることにあるんです |
| Make our faith greater. | もしからし種一粒ほどの 信仰があったら |
| You must make up your mind, and that at once. | 君は決心しなければならない しかも今すぐにだ |
| You must make up your mind, and that at once. | あなたは決心しなければならない |
| He couldn't make up his mind which course to follow. | 彼はどちらの道へ進むか決心できなかった |
| We tried in vain to make him change his mind. | 彼の気持ちを変えさせようとしたけれど むだだった |
| I could not make up my mind out of hand. | 私はすぐには決心することができなかった |
| Now is when you have to make up your mind. | 今こそ決心すべき時だ |
| I wanted to make a place to cultivate your mind. | 題名に果実という言葉を含む |
| Well, I wish you guys would make up your mind. | 決めるなら早くして欲しいな |
| Our mind can move like lightening on certain subjects. | 僕の心が反応したのは 言語や綴りや単語でした |
| The universe is in our mind, and our minds are in the universe. | 私たちの心は宇宙の中にあります 基本的に私たちは |
| Mind? Mind? | 気にするって |
| We make our getaway. Well? | どうだ |
| Sports make us healthy in mind as well as in body. | スポーツは 肉体的にも精神的にも人を健康にする |
| Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind. | 決心する前に長所短所についてよく考えなさい |
Related searches : Made Our Mind - Speak Our Mind - On Our Mind - To Our Mind - Change Our Mind - Changed Our Mind - In Our Mind - Refresh Our Mind - Make My Mind - Make Up Mind - Make Our Own - Make Our Contribution - Make Our Day - Make Our Goals
