"marching orders"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Marching orders - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Orders.
指示が来る
Those are the orders. Orders, my ass!
いいかげんにしろ
The work is marching right along.
仕事は非常にはかどっている
Complacently marching to its own annihilation.
カーチス ちょっと皆に 君を助けさせて
You know, we're marching toward Utopia.
私はPETAが好きな訳ではありませんが 広告はすごいと思います
Who's orders?
誰の命令だね
Whose orders?
誰から
Special orders!
特別注文
Captain's orders!
船長の命令である
I'm just following orders. I'm just following orders.
この合言葉で彼らは他人を傷つける行為を 正当化したのです
They're shooting at the people marching below.
これは言いようのない野蛮行為です これを彼らと革命と呼ぶのですか
And the lanterns would go marching along.
とランタン 一緒に行進して行くだろう
You just think you saw them marching.
あなただけ考える あなたは彼らが行進しました
or orders piety?
敬神を勧めているか
Obey my orders!
わしの命令に従え
The soldiers were marching with their swords shining.
兵士たちは剣をきらきらさせながら行進していた
A brass band is marching along the street.
吹奏楽隊が通りを行進している
Marching ever rightward as time has gone on
ああ はい その通り
We should be marching towards a global society.
ありがとう
I'm just following orders.
私は指示に従っているだけです
We take telephone orders.
電話でも受け付けていますよ
My orders are absolute.
私の命令は絶対だ
The policeman barked orders.
警官はどなって命令をした
Receiving their Strict orders
すぐ後ろの駅から
Thanks for your orders.
大ジャンプに沸きにくい
I'm only following orders.
おぅ? 誰の命令?
You will follow orders!
でも...なぜですか 難しいものはこなしましたよ
Those orders have changed!
命令は変わったんだ
We just follow orders.
従えばいいだけよ
I've got my orders.
承知いたしました
Even on Yubaba's orders...
いくら湯婆婆さまのおっしゃりでも それは... いくら ゆばーばさまのおっしゃりでも それは Even on Yubaba's orders...
Orders from the top.
上役の命令だ 骨身を惜しむなよ うわやくの めいれいだ
Your orders mean nothing.
貴様の命令など無効だ
Hearts ablaze, banners high We go marching into battle
意気高く 戦いの場へ
You give your orders, the orders are obeyed, and the battle is won.
だが元老院の議員どもは
This is a depiction of the peasant women marching on
女性の絵だ
Those bums won their court case, so they're marching today.
裁判で勝ったクズどもが そこで行進してるんだよ
Did you disobey my orders?
わたしに従わないのですか わたしの命令に背くのですか
We must execute his orders.
彼の命令を実行しなければならぬ
He seldom orders anything new.
彼は滅多に新しいものを注文しない
I usually follow my orders.
私は大抵自分の命令に従う
I'dlike to give the orders.
そうか...
What's this? On whose orders?
槍を取れ剣を抜け
As if there were (a string of) yellow camels (marching swiftly).
丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう
They have orders to return home.
彼らは帰国命令を受けている

 

Related searches : Marching - Marching Order - Marching Music - Marching Drum - Marching Ants - Marching Forward - Marching Band - Marching Towards - Marching Army - Marching Song - Marching Past - Is Marching On - Military Marching Band - Goes Marching On