"materiality"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| The materiality and fleshiness and meat of the mushroom being explored by how it can hold up different objects being stuck into it. | キノコの傘が 様々な物を支える様子で表現 45分後には 本当に複雑なものが 出来上がります |
| And there on the smaller scale, the scale of an earring or a ceramic pot or a musical instrument, was a materiality and a soulfulness. | 陶器や 楽器のような 小さなものには |
| In the projects we've been working on, these slick buildings, where they might be a fancy shape, but the materiality feels the same, is something that we've been trying to research really, and explore alternatives. | しゃれた形をしているのに 実体は同じという洗練された建物に 取り組んでいます |
| But the materiality matters too, because in every society that anthropologists have looked at, material stuff operates as a kind of language a language of goods, a symbolic language that we use to tell each other stories stories, for example, about how important we are. | 人類学者が観察した 全ての社会で 物質的存在は |