"may be granted"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Granted - translation : May be granted - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Granted his cleverness, he may still be mistaken.
頭はいいとしても 彼だって間違っているかもしれない
May we all be granted a grace of mercy.
拍手
and obey Allah and the Apostle so that you may be granted His mercy.
アッラーと使徒に従いなさい そうすればあなたがたは 慈悲を受けられるであろう
He'll be granted American citizenship.
彼にアメリカの市民権が与えられるだろう
Thus shall they abide. Neither shall their chastisement be granted nor shall they be granted any respite.
かれらは永遠にその中に住むであろう その懲罰は軽減されないし また猶予されない
(Laughter) Let me ask you something you may take for granted.
25歳以上の方は どれくらいいますか
Granted.
だけど 異常事態を予測することが
Granted.
許可する
Granted.
乗艦を許可願いたい いいだろう
Granted.
を認めた
Granted.
いいとも
they say Can we be granted some respite?
その時かれらは わたしたちは猶予されないのですか と言おう
that you will be granted whatever you choose?
あなたがたが選ぶものは 何でもその啓典の中にあるのか
Permission granted.
許可する
Permission granted.
許可する
Permission granted.
許可いたします
Access granted.
認証完了です
Permission granted.
もちろん許可する
It may be right, it may be wrong.
あなた次第で これを使ってください
They will say, Can we be granted any respite?
その時かれらは わたしたちは猶予されないのですか と言おう
Well, permission granted.
発言を許します
They may be.
おそらく
May be retribution.
報復かも
May tonight be...
5今夜は...
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.
マフィア集団 善良なNGOなど その形態は いくらでもあります
Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted.
残念ながら 完全雇用はもう当然の事ではなくなっている
Their Lord s punishment is not to be taken for granted.
本当に主の懲罰から 安全であると考えるべきではない
Thereupon they will say, Shall we be granted any respite?
その時かれらは わたしたちは猶予されないのですか と言おう
It may or may not be true.
それは本当かもしれないし そうでないかもしれない
May be empty may have more things.
この再帰プロシージャでは 自分自身を2回呼び出します
There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker.
皆さんの配偶者 子供 隣人 友人 同僚かもしれません 隣人 友人 同僚かもしれません
JULlET That may be, sir, when I may be a wife.
かもしれないPARISは この次の木曜日に 愛 である必要があります
that they may be ungrateful for the rescue that We granted them, and that they may revel in the pleasures (of the present life). Soon they shall come to know.
われがかれらに授けたものを 有り難く思わず 享楽に耽る だがかれらは 今に分るであろう
The request was granted.
要求は認められた
They granted his request.
彼らは彼の要求を叶えた
Roger, sevenoneniner. Permission granted.
了解 719 許可する
Captain Raye. Access granted.
レイ大尉 アクセス許可されました
General Hager. Access granted.
ヘーガー将軍 アクセス許可されました
Took me for granted.
軽く扱われてた
You may be right.
多分君が正しいのだろう
You may be right.
君の言うことは正しいかもしれない
You may be right.
あなたは正しいかも知れません
May I be excused?
失礼してもよろしいですか
May I be excused?
もう失礼させてもらってもよろしいでしょうか
May I be excused?
失礼します

 

Related searches : Might Be Granted - Must Be Granted - Should Be Granted - Cannot Be Granted - Would Be Granted - Could Be Granted - Not Be Granted - Shall Be Granted - Will Be Granted - To Be Granted - May Be Envisaged - May Be Postponed