"may make"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| We may not make it. | それは時間とのたたかいです |
| May I make a suggestion? | 提案していいか |
| You may make a hunter yet. | ハンターになれよ |
| Senator, may I make a suggestion? | 上院議員 私から提案しても? |
| You may make use of his library. | 君は彼の蔵書を利用して良い |
| An illustration may make the point clear. | 一例をあげればその点ははっきりするだろう |
| May I make a suggestion about it? | それについて一つ思いつきを言ってもいいですか |
| And may make mention of Thee oft. | また不断にあなたを念ずるためであります |
| I may not make it that long. | そこまで生き残れないかもな. |
| It may not be very accurate, but it may make you say, Hmm. | ふむ と言うには十分です ここで質問です |
| Take your time, or you may make some mistakes. | のんびりやりなさい そうじゃないとあなたはミスをおかすでしょう |
| Whatever excuses he may make, I cannot forgive him. | 彼がどんないい訳をしようとも 私は彼を許すことはできない |
| Whatever excuses he may make, I cannot forgive him. | どんな言い訳をしようとも 彼を許すことはできない |
| Take your time, or you may make some mistake. | 時間をかけてゆっくりやってください さもないとミスをしますよ |
| And you make strong fortresses that perhaps you may | またあなたがたは 永遠に 住もうとして 堅固な高楼を建てるのですか |
| We may make a few bucks on this thing. | 俺達これで数ドル稼げるかもな そうだ |
| You may have the chance to make a difference. | 私の世代は幸運でした |
| May I make so bold as to request your assistance? | 恐縮ですがお手伝い願えませんか |
| Wherever he may go, he is sure to make friends. | どこへ行っても 彼は必ず友達を作る |
| You may be wondering, How do you make artificial semen? | (笑) |
| If you're considering handtohand combat, may I make another suggestion? | あなたが喧嘩慣れをしているのであれば 他の策がありますが |
| You may make your bow from the wood of Hometree. | ホームツリーの枝で 弓を作れる |
| You may as well make friends with people who need you. | あなたを必要とする人々と仲良くなった方がよい |
| l may be able to make it look like an accident. | おそらくやれる 事故に見せかけて |
| That We may transfigure you and make you what ye know not. | だがわれは同類の者で取り替え 世代の交替 またはあなたがたが知らない 他の形態の ものに あなたがたを創 り変え る |
| Yes, sir. If I may make the suggestion fifty dollars. Fifty dollars? | ドル 50ドル |
| May the Lord enlighten you and help you make a good confession. | 神はあなたの罪を許します どうぞ |
| So that if I may make so bold as to say it, sir | あなたは私にいくつかのマッチを得るのだろうか かなり急激に訪問者は言った |
| Make the seats as comfortable as may be it's hard riding all night. | ジムは 最初に出てきた と慎重に彼の腕にしがみつく彼の昔の母 アウト支援 |
| I found out how difficult it may be sometimes to make a sound. | 話し言葉では奇妙な力があります そして なぜ悪魔か |
| I wanna make things better, but it may not be my choice anymore. | もう一度やり直したい だがオレが決める事じゃない |
| If everything goes unfortunately today you two may even make the front page. | もしも今日 不幸な結果に終わったら 一面はあなた達ですわね |
| I may be older than God, but I can still make an effort. | 私は神様より年老いてるかもしれないけど まだ努力は出来るわ |
| My shuttle may be slow, but their ships can barely make warp 2. | 俺のシャトルは遅いが 奴らの船はワープなら出せる |
| Or may mix them, the sons and daughters and may make barren whomever He wills indeed He is All Knowing, Able. | また男と女を混ぜ て授け また御望みの者を不妊になされる 本当にかれは全知にして強力であられる |
| Well done, May. May? | メイ ジューンじゃなかったっけ |
| You may. You may. | まあそうでしょう |
| To make it a lesson for you so that retaining ears may retain it. | それをあなたがたへの数訓とさせ 注意深い耳がそれを 聞いて 記憶に留めるためである |
| I wish I may, I wish I might, have the wish I make tonight. | どうか今夜のこの願いを かなえてください |
| For what we are about to receive may the Lord make us truly thankful. | 主よ 今日の糧に 感謝いたします |
| She may actually make Viper pilots out of some of those nuggets after all. | 本物の教官みたいだぞ 本当にあいつらを バイパー乗りにしてしまうかも |
| But you may, you may. | しかし あなたの世界観は 人生のありとあらゆる事に影響します |
| I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12. | ５月１２日の東京行きＪＡＬ００１便を予約したいのですが |
| Thus doth Allah Make clear His Signs to you In order that ye may understand. | このようにアッラーは あなたがたにその印を説き明かされる 恐らくあなたがたは悟るであろう |
| It may make sense to you, if you want something, you should go steal it. | 許されるでしょう 創造しようが窃盗しようが |
Related searches : May Make Available - I May Make - May Not Make - May Make Sense - You May Make - It May Make - We May Make - May - May Impact - May Reflect - May Claim - May Lack - May Direct
