"migraine"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Migraine - translation :
キーワード : 頭痛 ビーバー 吐き気

  例 (レビューされていない外部ソース)

I have a migraine.
偏頭痛がします
I still had migraine headaches.
次に解決した問題は
I still had crushing migraine headaches.
役立ったのは二つの事です
Tom suffered from migraine headaches for years.
トムは何年も偏頭痛に苦しんだ
For years, Tom suffered from migraine headaches.
トムは何年も偏頭痛に苦しんだ
CS It's been the most wonderful thing for my migraine.
(セイガー) 研究者たちはこの夏には研究結果を 食品医薬品局 に提出したいと考えています
We have a mission statement for our company doing migraine, which is,
片頭痛を予防 改善すること
And auras can be erased and the migraine, then, does not occur.
以上が我々が今 取り組んでいる 片頭痛に関する発明です
If I talk about migraine, 40 percent of the population suffer episodic headaches.
人口の4割が発作性の頭痛に苦しんでいます 人口の4割が発作性の頭痛に苦しんでいます 15 の人が片頭痛を訴え
But for Christina Sidebottom, almost anything was worth trying if it could stop a migraine.
もし片頭痛を止めてくれるなら バッグに入れて持ち歩くのは 愚かしく恐ろしく見えるかもしれませんが
And that is the migraine invention that we are talking about and that we are working on.
拍手
And when I see all these hexagons and complex things, which I also have, in visual migraine,
眼性片頭痛でも 見ることがあるのですが これは普通なのでしょうかね
For anyone who suffers from migraine headaches and there are 30 million Americans who do tonight a possible answer.
3000 万のアメリカ人が苦しんでいますが 今晩解決法が見つかりそうです 目撃ニュースの レポーター ステイシー セイガーが 小さな携帯機器を持って
Prevent or ameliorate migraine headaches by the application of a safe, controlled magnetic pulse applied, as needed, by the patient.
安全で 制御された磁気パルスを利用して 患者の必要に応じた磁気パルスで ここにはおそらく物理学者の方は ほとんどいないでしょう
At first I didn't think migraine headaches were a big problem because I'd never had a migraine headache, but then I spoke to some people who have three or four every week of their life, and their lives are being totally ruined by it.
私自身 片頭痛の経験がなかったからです その後 週に3 4回の片頭痛に 苦しむ人たちと話をしました 彼らの生活はすっかり台無しになっていました
If that some place else where it bulges is inside the biggest nerve in your body, your brain, you get a vascular migraine.
一番神経が集中している脳の中だと 片頭痛型血管性頭痛になります 痛みは片頭痛型血管性頭痛を
It may look silly or even frightening as you walk around with it in your purse, but researchers here in Ohio organizing clinical trials for this migraine zapper, say it is scientifically sound that, in fact, when the average person gets a migraine, it's caused by something similar to an electrical impulse.
この片頭痛除去器の臨床試験をしている オハイオ州の研究者は これは科学的に確たるものだと言っています 実際 平均的な人が感じる片頭痛は
You see, the problem is, 30 million Americans have migraine headaches, and we need a means to treat it, and I think that we now have it.
それを治療する手段が必要であり 今その手段を手にしました これは 私たちが作った最初の装置です 2つ目の私の願いについてお話をします
The second wish is, at the present time, the clinical trials of transcranial magnetic stimulators that's what TMS means, device to treat migraine headaches appears to be quite successful.
経頭蓋磁気刺激装置の臨床試験です それはTMSと言われているものですが 片頭痛治療の機器です とてもうまくいきそうです
We want to have some people, who really know how to do this, perform human engineering studies to develop the optimum design for the portable device for treating migraine headaches.
最適なデザインを開発する 人間工学を実践できる人を 片頭痛を治す携帯機器のために この TED 会議のスポンサーには そのような会社もあるようですが
The patients who have a migraine preceded by an aura have a band of excited neurons that's shown in red that moves at three to five millimeters a minute towards the mid brain.
活発なニューロンの帯域があります 赤の部分です これが1分間に3 5ミリの速さで中脳に移ります 中脳に到達した時 頭痛が始まるのです
Engage a company having prior successes for human factors engineering and industrial design to optimize the design of the first portable TMS device that will be sold to the patients who have migraine headaches.
実績のある会社と連携し 最初のTMS 携帯機器の設計を 洗練されたものにすることです 片頭痛の患者さんたちに販売されることでしょう
There's this migraine that is preceded by a visual aura, and this visual aura, by the way and I'll show you a picture but it sort of begins with little dancing lights, gets bigger and bigger until it fills your whole visual field.
視覚の前兆は お見せしますが 最初は小さな ダンスをしているような光が だんだん大きくなって 視野をおおいつくすほどになります
If you're a physicist you'd know there's a certain Faraday's Law, which says if I apply a magnetic pulse on salt water that's your brains by the way it'll generate electric currents, and the electric current in the brain can erase a migraine headache.
それによれば 食塩水に磁気パルス与えると 食塩水は脳に相当するわけですが 電流を生じ それが
Well, responsive electrical stimulation means that we sense, at a place in your brain which is called an epileptic focus, which is where the epileptic seizure begins we sense there, that it's going to happen, and then we respond by applying an electrical energy at that spot, which erases the errant signal so that you don't get the clinical manifestations of the migraine headache.
脳の てんかん病巣 と呼ばれる場所 てんかんの発作が始まる場所のことですが その場所で てんかんが始まると考えます

 

Related searches : Chronic Migraine - Migraine Attack - Migraine Pain - Have A Migraine - Migraine With Aura - Get A Migraine - History Of Migraine