"motive"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Motive - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| No motive. | 動機なし |
| Find the motive. | サンフォード 何の話か わからないわ |
| Discussion helps. Motive? | 話してみるもんだな 動機は |
| You had motive. | 動機はあった |
| Who has a motive? | 誰に動機が |
| But they have no motive. | 違うわよね 動機がない |
| What's his motive for committing murder? | 彼の殺人の動機は何だ |
| No, he doesn't have a motive. | う ん 動機がないんだよな |
| What is your motive for action? | 今 皆さんの人生を動かしているのは何か 10年前と何が変わったか |
| You said it provided a motive. So did the prosecution. That wasn't a very strong motive. | 動機になると 検事も主張したが 薄弱だな |
| She is acting from some selfish motive. | 彼女は何か利己的な動機で行動している |
| What was his motive for doing it? | 彼はそれをした動機は何だったのだろう |
| Jealousy was the motive for the murder. | 嫉妬がその殺人の動機だった |
| Nobody likes to have his true motive doubted. | 誰でも真の動機を疑われるのはいやなことだ |
| The motive for the murder isn't yet known. | 殺害の動機は明らかではない |
| You see, I was looking for a motive. | かなり早い時点だ まず動機を探すことが 重要だと思った |
| No threats, no assault and battery, no motive. | 脅迫 暴力 動機 どれも無い |
| My motive for cautioning you is as follows | 報告するのは下記のためです |
| No, Master. There appears to be no motive. | いいえ マスター それはなさそうです |
| Your motive was admirable, but your action was not. | 君の動機は立派であったが行動はそうではなかった |
| Your motive was admirable, but your action was not. | 君の動機は立派だったが行動はそうではなかった |
| Nobody seemed to have a motive for the murder. | その殺人の動機は誰にもないようだった |
| The motive for the murder is not yet known. | 殺害の動機は明らかではない |
| Now we are better able to understand their motive. | 今では彼らの動機をよりよく理解できる |
| But how could you guess what the motive was? | そこの家の女性がいた 私は単なる下品を疑われているはず |
| He came to the Zone with a mercenary motive. | 利得を目的に ゾーンに入ったからです |
| When the profit motive is ??? or when it becomes completely unhitch on the purpose motive, it's just, people don't do great things | 何が金銭的で何が目的的かについてのこの種の混乱は |
| And what we're seeing now is, in some ways, when the profit motive becomes unmoored from the purpose motive, bad things happen. | 利益による動機付けが目的から切り離されたときに よくないことが起きるということです よくないこととは 倫理的な場合もありますが |
| When the profit motive is paramount or when it becomes completely unhitched from the purpose motive, it just people don't do great things. | 目的から完全に切り離されたりすると 人間は素晴らしいことをしなくなるのです このことに気付いている組織はどんどん増えています |
| These days, the motive for marriage is not necessarily pure. | 近ごろでは 結婚の動機は必ずしも純粋なものではない |
| What was his motive for setting the house on fire? | 彼がその家に放火した動機は何であったのか |
| Bomb making criminals frequently have the motive of wanting public attention. | 爆薬製造犯はしばしば世間の注目を集めたいという動機を持っている |
| Look, all I want to know is why. What's the motive? | 知りたいのは理由だ なぜなんだ |
| A secondary motive must have been to revenge himself on me. | 僕への復讐でもあったと |
| In the end, her motive for coming here is about hyung anyways. | あんたはまた |
| A stalker must not even enter the Zone with an ulterior motive. | 利得を目的にしては ならないのです |
| You may rest assured I have no ulterior motive in making this donation. | 君は安心していい この寄付をすることについて 私にはなんら下心はない |
| These days, the motive for marriage is not necessarily pure. Take Jennifer for example. | 近ごろでは 結婚の動機は必ずしも純粋とは限らない 例えばジェニファーを見てごらんよ |
| That's very important because if you don't have a motive, where's your case, right? | 動機なしじゃ話にならん |
| A motive for murder and a threat is too much for a single person. | 独身だから殺人も脅迫の動機も多すぎるわね |
| And what we're seeing now is in some ways, when the profit motive become unmoored from the purpose motive, a bad thing happen, bad things, ethically sometimes, but also bad things just, like not good stuff, | 悪いことも起きます 起きますが 単に良くないだけのこと 例えば粗雑な製品 気の利かないサービス 非創造的な職場のよつな |
| And their leading chiefs said Remain attached to your gods. There is surely some motive behind it. | そして かれらの長老たちは立ち去りながら その場にいた仲間に言う 行きなさい そしてあなたがたの神々を守り通しなさい これは 一神教の教え 全くの企らみです |
| They still haven't been able to work out quite what her motive was for resorting to crime. | 彼女がどうしてその犯罪に及んだかという動機については いまだによくわかりません |
| like deciding in advance what's going to happen, or the profit motive the more leverage they'll get. | さらにレバレッジを得るでしょう 組織はますます大きな |
| What you see more and more is the rise of what you might call the purpose motive. | 目的による動機づけとでも呼ぶべきものの台頭です 多くの組織が |
Related searches : Motive Steam - Motive Fluid - Main Motive - Impelling Motive - Abject Motive - Power Motive - Driving Motive - Core Motive - Primary Motive - Political Motive - Speculative Motive - Business Motive - Motive Nozzle - Purchase Motive