"nationwide"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Nationwide - translation :
キーワード : 全国 展開 指名 手配 カバー

  例 (レビューされていない外部ソース)

He had got nationwide fame.
彼は全国的名声があった
By 2004 houses nationwide this is the national index right here nationwide, prices had increased by 46 .
全国指数で46 上がってます 2006年のピークでは これらは88 上がりました
A nationwide hunt is already underway for Santini,
サンティーニは全国に指名手配中
But nationwide, housing prices do nothing but go up.
そして 大恐慌以来
The police have started a nationwide hunt for the criminal.
警察は犯人の全国的な捜索を開始した
They have formed their own nationwide association, the American Association of Retired Persons.
彼らは アメリカ退職者協会という独自の全国組織を結成している
There isn't a huge nationwide network of charging stations now that are fast.
そのようなものは 実現されるのか
If turnout could grow there will be more miracles happening in various places nationwide
でもやはり 東京都民のみなさんが いま本当に沢山 心の中に不安を抱えて
And so they decided, because they were intrigued by this finding, to do a nationwide survey.
全国的な調査を行うことにしました 国勢調査のデータを調べてみると
We know from 2000 to 2004 and this is nationwide we know that the population increased by roughly 1.5 .
人口が増えましたね 約1.5 そう多くもなく
The Declaration will be sent to UN member states leaders and all local municipalities nationwide, and transmitted worldwide through the Internet.
国連加盟の各国元首をはじめ 全国の地方 公共団体などへ送るとともに インターネットを通じ 全世界に発信します
Now that, I think, on a nationwide basis, a lot of the housing indices show that housing prices have gone down,
住宅価格がダウンしていることを示しており 私が思うに6 程ね
And we conducted the first Nepal survey ever done for health, and the first nationwide blindness survey ever done, and we had astonishing results.
失明に関する初めての全国調査で 驚愕の結果が得られました 予想とは違って
Don't just talk about it at TED. This is a nationwide policy agenda I'm trying to build, and as you all know, politics are personal.
ご存じのように 政治は個人的です
Until about 2006, if you talk to anyone, especially real estate agents, they'd always tell you that on average, nationwide, that housing always goes up in price.
彼らは いつも全国で平均的に住宅価格が 継続的に上がる事を伝えたいと思います レイオフ(解雇的な意味)があるかもしれませんが
What happened started to happen the mid 90s, especially in California, and then nationwide in about 2001, 2002 is you had what we call a securitization of the mortgage market.
90年代の初めでは 何が起こり始めていたでしょうか 2002年 住宅ローンの証券化という事が 起こりました
So, we can provide the lowest cost means of going wireless coast to coast, we can have resilient nationwide communication systems, we have a new tool for creating efficiencies in all sectors.
耐障害性に優れた通信システムを実現できます あらゆるセクターで効率を高める 新ツールが実現します 情報を どこからどこへ送っても
This Alliance for Climate Protection is going to launch a nationwide campaign grassroots mobilization, television ads, Internet ads, radio, newspaper with partnerships with everybody from the Girl Scouts to the hunters and fishermen.
草の根レベルでの活動 テレビ インターネット ラジオ 新聞を用いての広報活動による 世界規模のキャンペーンを始める予定で ガールスカウトから
Everybody asking, just who is responsible for this citywide, nationwide mockingbird cacophony, and somebody finally is going to tip the City Council of Monterey, California off to me, and they'll offer me a key to the city.
最後は誰かがカリフォルニアの モントレー市議会に密告 秘密の鍵が俺の手に
So in the situation where we are now, where nationwide housing prices are actually declining and actually they will decline until this rent versus buy equation starts to make a little bit more sense it really hurts the home buyer.
全国的な住宅価格は実際 落ちています そして 実は この使用料対買物方程式が もう少し意味をなし始めるまで 彼らは断ります
Kenya and Ethiopia with other partners trying to achieve the same thing to save as many lives as quickly as we can, but to do it in a systematic way that can be implemented nationwide and then with a model that can be implemented in any country in the world.
できるだけ迅速に 多くの命を救うためですが それを 全国的に実施できる系統的な形で行い 後に世界のあらゆる国で実施可能なモデルとするのです
Originally scheduled for October 2007, the election was brought forward to break a deadlock between the parliament and the government over the number of electoral districts in the country. Currently, there are 25 constituencies nationwide, but reformers have long argued that a smaller number each with a larger number of voters would be less susceptible to manipulation by the political elite.
本来2007年10月に予定されていた選挙は 国内の選挙区の数をめぐる議会 政府間の膠着を打開するために 繰り上げられた 現在 国内には25の選挙区があるが 改革家は長らく より少数 つまり 各選挙区に より多くの選挙民 の方が 政治エリートによる根回しが効かなくなるだろう と主張してきた

 

Related searches : Nationwide Scale - Nationwide Survey - Nationwide Network - Nationwide Presence - Nationwide Coverage - Nationwide Chain - Us Nationwide