"new age"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| New Age | ニューエイジ |
| Pad 1 New Age | パッド 1 ニューエイジ |
| the new machine age. | 心に留めておいて欲しいのは |
| Secondly, the new machine age is exponential. | コンピューターは他に類をみないほど急速に進歩します |
| Thirdly, the new machine age is combinatorial. | 停滞派の人は 低いところに実った果実のように アイデアは |
| But I believe now that we're moving into a new age, and that age The New York Times dubbed recently as the age of behavior. | 突入していると思います それは 最近ニューヨークタイムズが名付けた 行動の時代 です |
| NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity. | 電気の時代の夜明けです |
| Jansky's careful listening ushered in a new age of space exploration the radio astronomy age. | 宇宙探検の新しい時代が始まったのです ラジオ宇宙学の時代です ここから数年は |
| What could possibly go wrong in this new machine age? | 起こらないよね 話は終わり ファンファーレ じゃ帰りましょう |
| I think the age of movement brings exhilarating new possibilities. | 私が旅行するとき |
| I felt it like the dawn of a new age. | 夢中になって研究しました |
| On another plan there was the prediction of a new age. | 別の局面では 新しい時代への予測が見られた |
| So this is the dawn of the new age of kites. | これは私たちのマウイ島の実験場で 凧を飛ばしています |
| Pessimists think that we're heading towards a new Stone Age, or extinction. | 石器時代に向かっていると その中間かもしれない |
| And new and improved instruments made the age of the virtuoso possible. | 演奏のレベルが上がります 次第に 大きな形式がうまれました |
| I'm optimistic, because the new machine age is digital, exponential and combinatorial. | デジタル 指数関数的 組合せ だからです デジタル化された物は複製できます |
| 42 years later, we enter the atomic age in the New Mexican Desert. | そして そのほんの24年後に |
| I really do. All right, my little friends, comes now the new age. | よし 小人諸君 |
| Age | 経過日数 |
| Age? | 良好 歳は |
| This book says the earliest man made bridges date back to the New Stone Age. | この本によれば 最初の人工橋梁は新石器時代にさかのぼるという |
| But I think they're entering a new age, because technology makes sharing frictionless and fun. | 共有が摩擦もなく 楽しめるものになったため そういったサービスも新しい時代に入りました ニューヨークタイムズに素晴らしい記事がありました |
| Now, your aunt already knows that we are at the dawn of a new age. | 知ってるかい 僕らは今新時代の夜明けを迎えようとしてる |
| Imran's age is Diya's age plus 2. | イムランはディアより2つ上です |
| William's age is 7 times Ben's age | 式を立ててみましょう |
| It's three times Jared's age. So Talia's age is three times Jared's age. | ジェラードの年はいくつかわかっています 8歳です |
| Age? 16. | 何歳 16歳です |
| Max age | 最高年齢 |
| Expiry Age | 期限切れの時期 |
| So Talia's age is 3 times Jared's age. | これを書いてみましょう ピーターは4歳です |
| The jet age started the missile age started. | スプートニク打ち上げもありました |
| The age of... the age of peter craig. | ピーター クレイグの時代だ |
| Im in too new things, cutting edge Hip hop. Experimental stuff Big still into the Golden Age. | 黄金期の音楽は |
| He's my age. | 彼は私と同い年です |
| Act your age. | 年相応にふるまえ |
| Act your age. | 年に似合った行動をしなさい |
| Age in Days | 経過日数 |
| Age 63. Height | 63歳 身長 |
| Ogallala, Triassic age. | その帯水層がある |
| Ben's age now. | 他の情報を見てみましょう |
| Age as pathology. | でも今では 多くの人が |
| Age as potential. | そしてこの将来性は |
| The child's age? | 子供の年齢は 五歳 |
| So Peter Peter's age Peter's age,he's four years old. | ジェラードは弟ピーターの2倍の年です |
| Beyond the age of information is the age of choices. | 私たちはまさにそこにいるのです |