"new and hot"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Share Hot New Stuff | ホットな新しいものを共有 |
| Get Hot New Stuff | ホットな新しいものを取得Program name followed by 'Add On Installer' |
| Get Hot New Stuff! | ホットな新しいものを取得! |
| Hot New Stuff Providers | ホットな新しいもののプロバイダ |
| New York weather is hot and humid in the summer. | ニューヨークの天候は 夏は暑く 湿度が高い |
| I'dheadstraightfor New Orleans andI 'dblowthishorn so hot and strong likenoonethey'dever seen | 俺のトランペットは誰にも負けない |
| and hot water, | あっ お湯割りにしてください |
| And hot soup | あっつあつ豚汁ができました |
| It's hot. It's hot. It's hot. | 危ないぞ 危険だ 危険だ 崩れるぞ |
| It's hot, hot! | 暑い 暑い |
| Hot. Hot! Uhhuh. | ホットだ |
| Hot! Hot! It's decided he's hot right? | なんか変じゃない |
| Who wants cold lemonade, hot dogs and hot coffee? | おはよう レモネード要るか? |
| Too hot, too hot. | ここで生存可能な閾値に達して |
| Hot wax! Hot wax! | ホット ワックス |
| And she was hot. | 音楽 |
| And they are hot. | 熱いんだ |
| Funyuns and Hot Pockets? | スナックに菓子パンか |
| No, pipe and hot. | アツアツよ |
| How about buy a new hot water heater? How's that idea? | 新しい湯沸かし器を 買うのはどう |
| There's hot water at hot spring... hot spring... | 氷を溶かすには お湯... お湯と言えば 温泉... 温泉と言えば... |
| And you also get hot water. The hot water's optional. | お湯は使う必要は無く 自然と冷めます |
| Stop drop hot I'm HOT | hot I'm HOT いつも彼女たちの前で |
| Martha Stewart's hot. She's hot. | んなコト 訊いてねえ 訊いてねえーよ |
| This I saw on the plane, flying in, for hot new products. | どこがいいのかわかりません |
| Not just hot versus saved but was kind of new versus old. | 例えばプロフィールページはあまり アクセスが多くありません |
| Like some hot girl is really gonna try and make friends with the new weird kid. | イケてる女の子が こんなヘンテコな転校生と 知り合いになりたがる... |
| Hot... | 楓 ああ暑い... |
| Hot? | 熱い |
| Hot! | 最高だぞ ｺﾚ |
| Hot. | 熱いね |
| Hot! | おお おお ドクター あっつい |
| It's been hot and humid. | ずっと暑くて湿気が多いんだ |
| Very hot and awfully wet. | 激暑くて超濡れ |
| Eat something hot and sweet. | これ 食べましょう |
| It was hot. It wasn't hot enough. | そこで複数の仮説を立てました |
| It is hot. That's right, hot everywhere. | どこもかしこも暑いです |
| We're weapons hot! We have weapons hot! | 攻撃準備 |
| Except hot boiling water and hot pus discharged from the people of hell. | 煮えたぎる湯と膿の外には |
| A hot bath and then bed. | 熱い風呂に入ってから寝よう |
| In hot wind and boiling water, | かれらは 焼け焦がすような風と 煮え立つ湯の中 |
| Hot coffee and sweet rolls here. | ホットコーヒー いいかい? はい どうも |
| I got coffee and hot dogs. | 冷たいレモネードはいかが? |
| We're hot and we're getting hotter. | 温度上昇 |
| Limestone pie and hot melted silver. | 石灰岩のパイに 熱く溶けた銀だ |
