"no brainer"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
No brainer - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| A no brainer. | 問題は代用品を作るのにもっと大勢の人が死ぬことです |
| That's kind of a no brainer. | じゃ 何の為 |
| When i heard about the concept it was a no brainer | まさに俺がしてきたヒップホップだ |
| leveraging technology for a faster recovery should be a no brainer. | この即興でつくっているような システムが |
| And here are some no brainer substitutions of it, with lots left over. | そういう訳で すでに認められている分野を用いて国内の石油使用量見込みを |
| But what about the no brainer things? Should we close all the schools? | 従業員はどうでしょうか 子供が学校に行かなければ |
| If this is so good, if this is such a no brainer, how much of this do we have? | ご存知のとおり |
| Now, if I take out my public health nerd glasses here and look at these data, it seems like a no brainer, doesn't it? | ここで取り出して このデータを見てみると 非常に簡単なことに見えるんですよね |
| If you get it down below five years, then it's almost a no brainer because the interest to own it someone else will finance it for you and you can just make money from day one. | 5年以内に抑えられると 判断は単純になります というのも所有する事によって得る利益があれば 資金借入も容易となり 導入後ただちに稼げます |
| It is structurally really, really hard to do, as the Bush administration rightly does, which is to denounce genocide on a Monday and then describe water boarding on a Tuesday as a no brainer and then turn up on Wednesday and look for troop commitments. | 大きな困難とは 幅広い課題を抱えているという事 虐殺を非難したかと思えば |
| No, no, no, no, no, no, no... | さあ ダック君 そういうことだ もう 仕事が尽きたんだよ |
| MAX No, no, no, no, no! No, no, no! | 気が抜けてる! ダラダラと感傷的運弓法だ |
| No, no, no no no!! | くしょおおお |
| No, no, no, no, no. | いったい違いは何でしょう |
| No, no, no, no, no! | おい おい ダメだ |
| No no no no no. | こらこらこら |
| No, no, no, no. | 調理したものを食べる方が良いでしょう |
| No, no, no, no. | だめだめ |
| No, no, no, no. | いや いや 構うな |
| No, no, no, no. | ちょ ちょ ちょっと待った |
| Oh no no no no no. | 大切な事など 何があるのか |
| No, no, no just kidding, no no. | 電話番号を探し出すことすらしなくてすみました |
| Oh no, no, no, no. | なにがおこっているのか 全部説明するよ |
| No! No, no. Oh, no. | なんでそうするのよ? なんで ? |
| No, no. No, no, watch. | イヤ イヤ 見てなさい |
| Oh, no, no, no, no. | いえ いえ いえ |
| Oh, no, no, no, no! | くそ くそ |
| No, no, no! | 違う 違う 違う |
| No. No. No. | おや これはいいぞ 何持ってきたんだ |
| No, no, no. | 彼らは役立たずじゃない 新聞記者だ |
| No, no, no! | 何だよ |
| No. No. No. | 悲惨な事なんです 野生に住む彼らを守れていない証拠なんですから |
| No, no, no. | きっとあなた達には大変ね |
| No, no, no. | 放して |
| No, no, no. | スタントン 映画館から出て |
| No,no,no | こちらに遊びに来てね |
| No, no, no! | 良い... |
| No, no, no. | まず 創作の神様に |
| No No No | どうしたんですか |
| No, no, no! | まさか |
| No. No! NO! | やめろ やめてくれ! |
| No, no, no! | ーいや やめて |
| No, no! No! | やめろ |
| No... no... no... | やめろ |
| No, no, no. | いや いいんだ |
Related searches : A No-brainer - Is A No-brainer - No. - No - No And No - A No-no - No Rules - As No - No Joke - No Disclosure - No Applicable - No Intention - No Influence