"no issue"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Working hard and making no issue, no problem | それで問題がなければ No problem しかし 一つでも誤ってしますと |
| Yes, sir. This is army issue! There's no requisition! | 軍のものだ |
| But the real issue is there's no food at home. | 本当の問題は |
| There's no limit for how much insurance they can issue. | それに法律はありません |
| But, quite frankly, on this issue, there is no other road. | 他の道は無いのです 誰が本当に金融危機の代償を支払っているかを忘れないでください |
| Issue date | 発行日 |
| Army issue! | 看護婦はどこだ |
| You would agree with me, hopefully, there's no issue of capacity anymore. | 賛成してくれますよね 次に効率 |
| This is no longer an issue of Sicilians from Palermo and New York. | ニューヨークのシチリア人の話しではないのです 21世紀のギャングには なんら |
| The first issue | 敵対国が自己防衛のためと謳って |
| The second issue | サイバー攻撃の対象となれば |
| On any issue | それがいつであっても |
| The bigger issue | 重大な問題とは 大丈夫 という言葉を 自分に言い聞かせていることです |
| And that's another issue. | そして あなたはどうやって 流動性危機この様に乗り越えますか |
| So that's the issue. | そして 今画像を見てみたいと思います |
| That's the issue, right? | さあ 着きました |
| There's another issue here. | 講演者が無神論者でも |
| And another issue is | 一定の期間のみ有効だと言う点です |
| You can issue debt. | あなたは お金を借りる事が出来る |
| That's army issue, Doctor! | 軍の機材だぞ |
| Clearly, after checking the above, so far there is no higher priority issue than this. | これは招待気高い未来ですが これは期待する自動パスです 私たちが行ってみよう |
| The van was found, but there was no sign of anyone. This is army issue! | 軍のものだぞ |
| We will never get your issue solved until we fix this issue first. | 皆さんの問題は 永遠に解決しません 私の問題が 一番重要なのではありません |
| Which the commission of thy years and art Could to no issue of true honour bring. | そう長く話すことではないである 死にたいと私は長い間 汝は救済の話すことがspeak'stどんな場合 |
| No, but the issue of city building in democracy is interesting because it creates chaos, right? | 混沌を生むだろう 誰もが 自分勝手にやってると すごい混沌とした状況を生むけど |
| The issue divided the senators. | その問題で上院議員の意見が分かれた |
| You must examine that issue. | さあ君はこの問題をしらべなくてはいけません |
| This is a key issue. | 経済成長にとってインフラが 非常に重要であるとすれば |
| Fundamentally it's a consumption issue. | そこで情報に対処する |
| This is a solvable issue. | 私たちの親の世代が20世紀に 取り組んだ問題を考えてみると |
| The next big issue, deforestation. | 世界中で排出される温暖化ガスの |
| This issue isn't just theoretical. | 2007年５月サイバー攻撃により |
| And security is another issue. | 電波は壁を通過します |
| It's a pre competitive issue. | 中国に輸出されるヤシ油が 良い製品になる |
| Authentication is a tricky issue. | ヘタをすれば困難なプロセスが待ち構えています |
| This is a moral issue. | ナフィールド生命倫理審議会は |
| The eco issue is closed. | で どうやって６秒か というと この通りで |
| The issue is not that. | 返されたものの使い方です |
| But sensory is an issue. | 音に敏感な子供もいます |
| It's a big, open issue. | さてGoogleマップなどを使うと 二点間の経路計画を即座に作成できます |
| But there's an issue here. | 私は年金基金です |
| It's a big issue. FG | ゲーリー そうだな 僕はいつも |
| Then the issue of yield. | その土地その土地に |
| This is one single issue. | たとえば 他力 あるいは自力だとか その辺のところで |
| That's exactly the issue here! | 問題はそこだ |
Related searches : No Further Issue - Is No Issue - No Big Issue - Are No Issue - Was No Issue - No Material Issue - No. - No - No And No - A No-no - Recent Issue - Priority Issue - Recurring Issue
