"no slippage"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| The gradual slippage 'slippage' is the word used by the people in Watergate, moral slippage it's a gradual kind of thing, combination of things. | 低下 という言葉が ウォーターゲート事件で使われた モラルの低下だ ゆるやかでいて いろいろ混じって |
| So, there is a little bit of slippage there. | 警告なのですが |
| The next poem is called forgetfulness, and it's really just a kind of poetic essay on the subject of mental slippage. | 記憶の低下を題材にした 詩的なエッセイのようなものです この詩は ある種の |
| No, no, no, no, no, no, no, no, no, no! | No, no, no, no, no, no, no, no, no, no! |
| No, no, no, no, no, no, no, no. | やめてくれやめてくれ |
| Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no... | おっと それよりも |
| No, no, no, no, no, no, no... | さあ ダック君 そういうことだ もう 仕事が尽きたんだよ |
| No, no, no, no, no, no, no! | ダメだ ダメだ ダメだ ダメだ! |
| No, no, no, no, no, no, no. | いや いや |
| MAX No, no, no, no, no! No, no, no! | 気が抜けてる! ダラダラと感傷的運弓法だ |
| no. no, no. no, no, no. | そこはダメだ そこはぼくの私物だ すまない あなたがここをって言ったじゃない... |
| No no no no no no. | お勘定... お待ちを |
| No, no, no, no, no, no. | 駄目だ 駄目だって |
| No, no, no, no, no, no. | 違う違う |
| No. No,no,no,no,no! | |
| No,no,no,no,no,no! | |
| No no no no no no. | よせ! 来るんじゃない |
| No no no. No. No no no, you | 言わなくてもいい |
| No, no, no no no!! | くしょおおお |
| No, no, no, no, no. | いったい違いは何でしょう |
| No, no, no, no, no! | おい おい ダメだ |
| No no no no no. | こらこらこら |
| No. No, no, no, no. | いや 大丈夫だ |
| No, no, no, no... no! | おいおいおい |
| No, no, no, no, no. | いや だめだ まだだ |
| No, no, no, no, no. | おい おい おい |
| No, no, no, no, no! | お願いだから |
| No, no, no, no, no. | ノー ノー ノー ノー |
| no, no, no, no, no! | 下がれ |
| No, no, no, no, no! | よせ 駄目だ |
| No, no, no, no, no. | 違う |
| No no no no no | うそ うそ うそー |
| No, no, no, no, no! | 何てこった |
| No, no, no, no, no | だめだ だめだ |
| OK. No, no, no, no, no, no! | 違う 駄目だ |
| No, no, no, no. | 調理したものを食べる方が良いでしょう |
| No, no, no, no. | だめだめ |
| No, no, no, no. | いや いや 構うな |
| No, no, no, no. | ちょ ちょ ちょっと待った |
| No, no, no, no! | 駄目だ |
| No, no, no, no, | おいおいおい |
| No, no, no, no. | ノー ノー ノー ノー |
| No,no,no,no. | 他にも |
| No, no, no, no. | 駄目 駄目 駄目 駄目 |
| No, No, No, No! | やめろ やめろ |
Related searches : Fiscal Slippage - Prevent Slippage - Wheel Slippage - Clutch Slippage - Zero Slippage - Belt Slippage - Seam Slippage - Slippage Risk - Slippage Resistance - Sheath Slippage - Deal Slippage - Risk Of Slippage - No.
