"non technical language"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| And when you translate it into technical language | 人々は コンタクト になります |
| Technical | 技術的 |
| To get technical information from that company, we first have to sign a non disclosure agreement. | あそこの会社から技術情報をもらうには まず機密保持契約を結ばなければいけない |
| Miscellaneous Technical | その他の技術用記号 |
| Technical consultant | 技術顧問 |
| Technical Details | 技術的な詳細 |
| Miscellaneous Technical | その他の技術用記号KCharselect unicode block name |
| Technical Reason | 技術的理由 |
| Technical reason | 技術的な理由 |
| technical atmospheres | 工学気圧unit synonyms for matching user input |
| Technical things. | 技術的なことさ |
| Sounds technical. | それっぽく聞こえるわ |
| Without gettin' technical. | まだ 道具はなかった |
| Sottotitolo non tradotto Sottotitolo non tradotto Sottotitolo non tradotto | お前の魂を救う事を コリーン 出来るだけ早く来て |
| It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language. | 自分の母語で自然な表現をするのはたやすいが 母語以外の言語ではとかく不自然な表現になりやすい |
| Second is technical assistance. | びっくりするかもしれませんが 技術支援は |
| I'm having technical difficulties. | 4で割って2をかける |
| That's a technical term. | カプセルを飲んで子どもの成績が向上したら |
| It's a bit technical. | 市場にもよるが |
| We're, experiencing technical difficulties. | あの 技術的な問題が発生しています |
| Non. | ノン |
| Non! | ノン! |
| The kde technical documentation library | kde 国際化 ドキュメントサーバ |
| I witnessed the technical difficulty. | 全臓器移植から |
| learn about deep technical topics | よりよいブロガーになる方法や写真撮影の手法など |
| Don't get technical with me. | 屁理屈ばかり言うな |
| The technical term is murachoko . | これは専門用語で むらちょこ って言うの |
| Non Proportional | 非プロポーショナル |
| Non Recursive | 再帰しない |
| Non Streaming | ストリーミングなし |
| Non metals | 非金属元素 |
| Non Metals | 非金属元素 |
| Non digit | 数字以外 |
| Non printable | 制御文字 |
| non vj | VJ でない通信 |
| Non ready | 承認 |
| Non empty | なし |
| Non working | 休日 |
| Non critical | クリティカルパスを表示する |
| Non photorealistic | 写真のようにリアルでない |
| Non empty | 空ではない |
| Non Bleed | ブリードなし |
| Non negative. | 正数とすると ０を含みません |
| Non technical, non biologist amateurs play a video game in which they visually rearrange the structure of the protein, allowing the computer to manage the atomic forces and interactions and identify structural issues. | 立体表示されたタンパク質の構造を 組み替える作業をすることで コンピューターに原子間力や 相互作用や構造上の問題解明を任せました |
| There may be a language that computers use that has a high degree of referential , meaning that the language that the poet use and the language of love... he said Humans might need two different languages, one romantic language and the other highly technical. | 詩人や作家などが要する より流動的で不透明な 愛 の言語 人間は二つの言葉が必要になるのではないか と考えた 一つはロマンチックな言語 もう一つは専門的な言語 |
Related searches : Non-technical Language - Technical Language - Non-native Language - Non-standard Language - Non-language Specific - Non-technical People - Non-technical Information - Non-technical User - Non-technical Skills - Non-technical Staff - Non-technical Summary - Non-technical Losses - Non-technical Terms - Non-technical Audience
