"on making"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Making bank on eBay. | ネットオークションを |
| Making excuses on black snow. | 家賃は払ったわ |
| Making conclusions on your own basis... | 夕食まで作ってもらえるから いいアルバイトだろう |
| Come on. I'm making a video. | もっと近づいたら いい画になる |
| She keeps on making the same mistakes. | 彼女は同じ間違いを繰り返している |
| She keeps on making the same mistakes. | 彼女は同じ過ちを繰り返している |
| I'm making up variables on the fly. | A x v ２ y bの形式です |
| Come on in. We're making a JackOLantern. | 入って カボチャのランプを作ってる所 |
| We are focused on making this technology better. | また新薬や成長因子を発展させたり |
| Thanks Danny. Thanks for making easy on me. | 人々 を発射嫌いだ知っています |
| And she's making weather on her body's scale. | 気象を作っています この作品は 霜 です |
| I started making montages from that point on. | 今回は主に 細かいディテールや |
| Well, I'm making 10 on this 9 million. | ということは |
| Are politicians making good decisions on my behalf? | もう一つの大きな理由として |
| Congratulations on making Captain. Sorry I wasn't there. | おめでとう 大尉になったな その場に行けなくて済まなかった |
| Even on your deathbed, you're still making jokes. | 死にながら ジョークを飛ばしている すごいね |
| General, our spy on Kamino is making contact. | 大将 カミーノにいるスパイから 連絡があります |
| You're only making it harder on yourself, Matt. | 自分を責めるな マシュー |
| In making a decision, I rely not on logic but on instinct. | どうするかを決めるときは 論理ではなく本能を当てにする |
| Reflect on your own motives when making a decision. | 何らかの決定をする時には自身の動機をよく考えよ |
| They insisted on my making use of the opportunity. | 彼らは私がその機会を利用するようにと言い張った |
| They insisted on my making use of this opportunity. | 彼らは私がこの機会を利用するように主張した |
| And making us go on wonderful, long bike rides. | テレビなんて絶対に観させてくれなかった |
| So there's this collective decision making that's going on. | このページは実質的に 集団としてのWebが作りました |
| I plan on making popcorn and watching Doctor Demensia. | ポップコーンを作って テレビを見る予定よ |
| Making sure they were alone, he leaped on her. | やがて周囲に人がいないのを確かめて 夫はいきなり被告に襲いかかった |
| You are just making this rougher on yourself, Abs. | 自分を苦しめるだけだ |
| Come on, making false claims in matters affecting government? | 作り話では政府の本当のミッションが狂う |
| We're on the verge of making some serious coin. | 財宝を目の前にして |
| Who do you think was making needles and making nests and dripping on rocks for you, mister dense? | 巣を作ったり 岩に水を落としたりしていたと 思うのだ まったく のろまさんよ と言います 笑 |
| No good at departmental politics no good at making money no good at making an impression on anybody! | 外交手腕もなく お金も稼げず 印象の薄い人よ |
| You keep on making the same mistake time after time. | あなたは何度も同じ誤りばかりしている |
| I object to his making private calls on this phone. | 私は彼がこの電話を私的用件で使うのがいやだ |
| But then we, next week also is on decision making. | いったん みなさんがIRRの計算に精通してから |
| You should really congratulate yourself on making through it alive. | 次にすることは何か |
| So we're working on making good images. End of story. | これを見てください イランはイスラエルを愛する ページです |
| People were making misjudgments all the time on her mood. | 取り違えていました 彼女は先生や同級生に 見くびられ いじめも受けました |
| I'm making these up on the fly, so I apologize. | さて次は |
| And now I'm going to work on making the chart. | 読んでいないところから始めます |
| I'm just kind of making this up on the fly. | そう AAAランクは最高格付の |
| Making directory... | ローカルディレクトリ |
| Making backup... | バックアップを作成... |
| Making sense. | タマネギの皮に 例えてみましょう |
| Making Space. | 空間は 私たちの内側だろうと 私たちが いなかろうと |
| Making popcorn ... | ポップコーンを作って |
Related searches : Keep On Making - Plans On Making - Focused On Making - Concentrate On Making - Making Arrangements - Making Music - Money Making - Strategy Making - Making Headway - Making Connections - Making Changes - Making Waves - Making Time
