"on whom"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| On whom cometh a torment humiliating him, and on whom alighteth a torment lasting. | 誰に恥ずべき懲罰が来るのか また誰に永遠の懲罰が下るのかを |
| To whom comes a disgracing torment, and on whom descends an everlasting torment. | 誰に恥ずべき懲罰が来るのか また誰に永遠の懲罰が下るのかを |
| Allah is He on Whom all depend. | アッラーは 自存され |
| You're the type of girl on whom | 無縁な女だな |
| Whom. From whom. | とにかく ジャックからよ |
| To whom will come a torment disgracing him and on whom will descend an enduring punishment. | 誰に恥ずべき懲罰が来るのか また誰に永遠の懲罰が下るのかを |
| Should I inform you on whom the devils descend? | われは 悪魔たちが誰の上に下るのかあなたがたに告げようか |
| Shall I tell you on whom the satans descend? | われは 悪魔たちが誰の上に下るのかあなたがたに告げようか |
| Should I tell you on whom the devils descend? | われは 悪魔たちが誰の上に下るのかあなたがたに告げようか |
| So presently ye shall know on whom cometh a torment that humiliateth him, and on whom is let loose a torment lasting. | あなたがたはやがて恥馬の懲罰が誰に来るか知るであろう 永久の懲罰が誰の上に降りかかるかを |
| Soon you will know whom a disgraceful punishment will overtake and on whom a lasting punishment will descend. | あなたがたはやがて恥馬の懲罰が誰に来るか知るであろう 永久の懲罰が誰の上に降りかかるかを |
| Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides. | 誰に恥ずべき懲罰が来るのか また誰に永遠の懲罰が下るのかを |
| Shall I tell you on whom the Satans come down? | われは 悪魔たちが誰の上に下るのかあなたがたに告げようか |
| Who it is unto whom cometh a doom that will abase him, and on whom there falleth everlasting doom. | 誰に恥ずべき懲罰が来るのか また誰に永遠の懲罰が下るのかを |
| So shall you know who it is on whom will come a chastisement which will disgrace him, and on whom will lasting chastisement come down. | あなたがたはやがて恥馬の懲罰が誰に来るか知るであろう 永久の懲罰が誰の上に降りかかるかを |
| He punishes whom He pleases and has mercy on whom He pleases, and to Him you shall be turned back. | かれは御望みの者を罰し 御望みの者に慈悲を垂れられる あなたがたはかれの御許に返されるのである |
| From whom? | さあ |
| By whom? | 誰だと |
| To whom? | 無駄なこと |
| For whom? | だれのため |
| With whom? | 誰と |
| By whom? | 誰がそう仕向けるの |
| Who calls whom? Who sends whom an email? | 誰が誰にテキストメッセージを送るか |
| And you will know who it is on whom will come a torment that will cover him with disgrace and on whom will fall a lasting torment. | あなたがたはやがて恥馬の懲罰が誰に来るか知るであろう 永久の懲罰が誰の上に降りかかるかを |
| The path of those whom Thou hast favoured. Not of those on whom is indignation brought down, nor of the astray. | あなたが御恵みを下された人々の道に あなたの怒りを受けし者 また踏み迷える人々の道ではなく |
| Who suffers the shameful punishment, and on whom falls the everlasting torment. | 誰に恥ずべき懲罰が来るのか また誰に永遠の懲罰が下るのかを |
| But soon will ye know who it is on whom will descend a penalty that will cover them with shame, on whom will be unloosed a penalty lasting | あなたがたはやがて恥馬の懲罰が誰に来るか知るであろう 永久の懲罰が誰の上に降りかかるかを |
| Whom Allah doth guide, he is on the right path whom He rejects from His guidance, such are the persons who perish. | アッラーが導かれる者は 正しい道の上にあり 迷わせられる者は 等しく失敗者である |
| Punish whom He will, and have mercy on whom He please. And to Him will you be brought back in the end. | かれは御望みの者を罰し 御望みの者に慈悲を垂れられる あなたがたはかれの御許に返されるのである |
| But to whom? | ノートンという名前のイギリス人の弁護士です |
| And by whom? | スタンフォード大学の学生です |
| Who fooled whom? | はなして |
| And to whom? | その根拠は |
| But by whom? | 誰がそんなことを |
| O people, shall I tell you on whom it is that satans descend? | われは 悪魔たちが誰の上に下るのかあなたがたに告げようか |
| Who will receive a humiliating punishment, and on whom will fall a lasting torment. | 誰に恥ずべき懲罰が来るのか また誰に永遠の懲罰が下るのかを |
| Save him on whom Allah hath mercy. Lo! He is the Mighty, the Merciful. | だがアッラーの御慈悲を被むった者たちは別である 本当にかれは偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| who will suffer a humiliating torment and on whom will descend an everlasting punishment. | 誰に恥ずべき懲罰が来るのか また誰に永遠の懲罰が下るのかを |
| So they found one of Our servants, on whom We had bestowed Mercy from Ourselves and whom We had taught knowledge from Our own Presence. | それからかれは 岩のところに戻って来て われの一人のしもベ ヒドル に会った われは あらかじめ かれに わが許から慈悲を施し また直接に知識を授け教えておいたのである |
| Whom should I inform? | 誰に知らせたらいいですか |
| Who's interested in whom? | 15年間 ミン ソヒョンだけを見てきたのに それじゃ 足りないのか |
| Whom do you suspect? | 誰を疑ってる |
| Whom have I killed? | 俺を殺してくれ 死なせてくれ |
| Whom have you buried? | 誰の墓だ |
| And after Carlton, whom? | カールトンの次は |
Related searches : Among Whom - Through Whom - Against Whom - Which Whom - Whom Is - Who Whom - Whom You - Amongst Whom - Towards Whom - Upon Whom - Whom They - Whom Are - Before Whom
