"on your person"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Every person on your boat. | 船にいる全員のだ |
| On her person. It was on her person. | 彼女の体に |
| And move it to the person on your right... | そしてカードを右側の人に廻すんだ |
| This person your brother? | きみの兄弟 |
| Your brother's a nice person. | いい人ですから 間宮さんは |
| The story lived on, passed from person to person. | その物語は口から口へ伝えられて生き残った |
| That's something that's passed on from person to person. | 物語も全てです もちろん |
| You must not base your estimation of a person on rumor alone. | うわさだけに基づいて人の評価をしてはならない |
| Put down your name on the list and pass it on to the next person. | リストに名前を書いて次の人にまわしてください |
| Real dependence on this person. | ニューヨークのビジネスマンが私にこう言いました 彼女が好きなものはすべて好きだ と |
| One person died on me. | ハスケルに死なれた今 君には死んで欲しくない |
| The person you're sitting on. | 下にいる人とよ |
| What I'd like you to do is, just really quickly, is just, sort of, nod to the person on your right, and then nod to the person on your left. | 右側の人に向かってうなずいて 左側の人にもうなずいて下さい 笑 |
| Report on the person of interest. | 例のエージェントについてのご報告です |
| But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them. | あなた方が相手に意識を集中し 拡大してみているのです 人は激しいエネルギーを持っているものです |
| What a marvelous person your brother is! | すばらしい人だね 君の兄さんは |
| Insert a person from your address book | アドレス帳から人を選択 |
| Insert a person from your address book. | アドレス帳から人を選択して挿入します |
| So, the, so, this image correspond to a sitting person, he is the person talking on the telephone, a person riding a horse, a person running and so on. | 馬に乗っている人物 走っている人物 などです ポーズレットは この問題にも適用できます 例えば ポーズレットに |
| Instead of sending somebody on your behalf, you had better go and speak in person. | 誰かを代理にやらず あなた自身で行って話すほうが良いでしょう |
| Because you're not gonna put your hand on another person, right? Right. We're all good. | もう暴力を使わない 大丈夫 |
| The governor appeared on TV in person. | 知事自らテレビに出演した |
| The governor appeared on TV in person. | 州知事がテレビに自ら出演した |
| He had a gun on his person. | 私は拳銃を身につけていた |
| There isn't a person on the street. | 通りには人が一人も居ない |
| They descend on every lying, wicked person, | かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る |
| Dubaku kept detailed files on every person. | 各人の詳細データもありました |
| person by person, | 一人ずつ |
| So sorry for your loss, your mother was a good person. | だからあなたの損失は 申し訳ありません あなたのお母さんはいい人だった |
| Be your own person and don't imitate others. | 自己自身であれ 他人のまねをするな |
| She's a special person in your life. man | 女 僕の人生にとって 特別な人だ |
| Somewhere in your life there's a young person. | 自分の子供かも知れません |
| Your Highness. There is a person from headquarters. | 攻撃チームのチーフ Jochensu _私は 殿下を見るためにここに来ました |
| ...and your plan is to blackmail this person? | そんな人物を 脅迫しようと |
| So while this person might be getting 6 , this person might be getting 7 on their money, maybe this person gets 12 on their money. | この人は彼らのお金の7 を取得するかもしれません たぶん この人は彼らのお金の12 を得るでしょう これは 別の興味深いものです |
| Please pass this on to the next person. | これを次の人に回してください |
| Liquor will have an effect on a person. | お酒を飲むと影響が出るものだ |
| You can't judge a person based on clothing. | 身なりで人を判断することはできない |
| And then you just focus on this person. | 相手の好ましくない点には目をつぶり |
| I wanna see it work on a person. | 人間にも有効なのか 見たいもんだ |
| My least favorite person on earth, Justin Hammer. | やぁ兄弟 元気か |
| If you re a bad person, then it s your problem. | あなたが悪い人なら それはあなたの問題です |
| Also, the person to your left is a liar. | そして 席に座っている皆さん自身が嘘つきです |
| Which person is your favorite one among 2PM members? | 2PMは格好良くてみんな好きです |
| You hold happiness for another person in your hands. | 瀬川君は１人分の幸せを その手に持ってるの |
Related searches : Your Person - About Your Person - From Your Person - Your Contact Person - On Your - Person On Site - Person On Charge - On My Person - Person On Duty - On His Person - Person On Fire - On Your Chest - On Your Needs - On Your Level
