"one against another"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Then they turned, one against another, in blaming. | そこでかれらは 互いに責め合い始めた |
Then they turned, one against another, in reproach. | そこでかれらは 互いに責め合い始めた |
And these two war against one another almost continuously. | 互いにせめぎ合っています 山脈すなわち プレートテクトニクスが |
You know, when you work against one another in this system, when you're always competing with one another, you're really working against yourself. | 結局 自分自身に逆らっているのと同じことだ たくさんお金は儲かるかもしれないが 周りの人が飢えているなら |
You'd expect almost the whole clan turning against one another. | すべての村には それぞれにLRAの幹部や 古参者がいます |
Do research where two models are competing against one another. | モデルAが何かの予測をして モデルBも何かの予測 をする |
Married couples can't be compelled to testify against one another. | 夫婦なら不利な証言を 強要されない |
That's one one, plus another one, plus another one. | 3 に等しいです |
This is another big piece right here, another one, another one, and another one. | もう1つ もう1つあります 18 の部分があって そのうちの3つづつを1つに合わせていくと |
So one thing slammed up against another, such as in Sao Paulo here. | ここサオパウロでも起こっています 街とはこうやって価値を創り上げていくのです |
Another one! | 又か |
Another one! | あっ また |
Another one. | あれか |
Another one? | また その料理 |
Another one? | 別のマシン? |
They will come to one another, questioning one another. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
Then they turned to one another, blaming one another. | そこでかれらは 互いに責め合い始めた |
One dissident against rome? | 一人でローマに 勝てるか |
earthquake! it's another one! another earthquake! | 又は特別な一人の時間とか... |
facing one another. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Here's another one. | 8 繰り下がりのためにちょっと上を 空けておきましょう |
Here's another one. | 骨の組織構造を見ると |
Here's another one. | 子供たちが難民キャンプの運営について学べます |
There's another one. | スケルター アニメのキャラクター の 足を付けています |
There's another one? | ミュージカルのチケットですね |
Here's another one. | 1992年にロシアで作られました |
Here's another one. | 経済学者は言います |
One after another. | 土地とかそういうものですか |
Here's another one. | また1匹 |
Here's another one. | また1匹 |
Eat another one. | もっと食ってもらおうか |
Found another one! | あっ また発見 |
Here's another one. | これもそうね |
It's another one. | もう一つの言葉よ. |
there's another one. | そうね... 他にもいるようね |
They will turn upon one another, and question one another. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
And trade is another important incentive against violence. | 重要な歯止めになります 交易は当事者間に |
Here is another vehicle, and another one. | レーダとレーザを使って 自動運転車は距離を予測しているのです |
We have one that's even, another one that's even, one that's odd, another one that's even, one that's odd, and another one that's even. | 次は偶数 その次は奇数 そして最後は偶数です では20を2進法で表すとどうなるでしょう |
And they will turn to one another and question one another. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
And they will turn to one another, and question one another. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
Then they will turn to one another and question one another. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
Here's another one completely different one | 気候変動と戦わなければならないことは |
It's one man against thousands. | 市はちょうどワイルドウェストのようだった |
With 200 men against one? | こっちは200人もいるのに勝ち目は無いと |
Related searches : Against One Another - Against Another - Another One - One Another - Another Point Against - Affect One Another - After One Another - Above One Another - Engage One Another - Over One Another - Treat One Another - Mirror One Another - Approach One Another - From Another One