"one all"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| One for all. All for one. | 気候システムが安定を保つ力を |
| One for all and all for one. | 一人は皆のために 皆は一人のために |
| All for one and one for all. | いつも皆ー緒さ |
| as hospitality from One All forgiving, One All compassionate.' | 寛容にして慈悲深い御方からの歓待である |
| All for one, and one for all. That's team play. | 一人はみんなの為に みんなは一人の為に それがチームプレイだ |
| Mickey All for one! | ドナルド グーフィー ソラ 一人はみんなの為に |
| All truth is one. | 真実の光のもと 我々の科学と信仰への努力が |
| Buy 'em all one. | みんなに酒を |
| One by one, it will destroy them all. | 一人また一人と 指輪に滅ぼされる |
| All but one were present. | １人の他みんな出席した |
| All but one were present. | 一人を除いて全員出席した |
| All three hated one another. | ３人はお互いに憎み合っていた |
| All but one was present. | １人の他みんな出席した |
| It's all one to me. | それは私にとってはどうでもよいことです |
| The score is one all. | スコアは１対１だ |
| All right, five times one. | 5かける1は5になります |
| All, simultaneously in one analysis. | 重回帰で実行するだけで |
| All right. One more thing | もう一つ |
| It's all very one dimensional. | 先程 少し触れましたが |
| You all recognize that one. | 今世界で最も多く流れている音 ノキアの呼び出し音 |
| I am one, after all | ここにいる皆さんにも 非常に残念な |
| Omniscient one! Wisest of all! | 全知の太古の英知よ |
| That's all... the next one! | おしまいか お次は |
| You had one all along! | 私が持ってないと思ってた |
| I'm all in one piece. | 五体満足だよ |
| Prints all events of one week on one page | 1 ページに 1 週間のすべてのイベントを印刷します |
| Prints all events of one month on one page | 1 ページに 1 カ月のすべてのイベントを印刷します |
| I've been hating this one all day. This one? | この口論? |
| as a hospitality from One all forgiving, all merciful. | 寛容にして慈悲深い御方からの歓待である |
| It means all. the word alone means all one. | alone という単語は １人で全員 という意です 中世には alone の接頭辞が |
| Where it was one user, one task, one computer. It's all gone now. | それはあなたが他の人々が実行するために実際に舞台を設定しているようにです |
| One good one makes up for all the bad ones. | 一つ当たれば 損は帳消しだ |
| Daikon has hundreds of these patterns. It tries them all out one by one on all variables at all invocations. | 少し時間はかかりますけどね |
| All in One Java Troubleshooting Tool | オールインワンのJavaトラブルシューティングツール |
| I found them all but one. | １つを除いて全部見つかった |
| All I have is one book. | 私が持っているものは１冊の本だけだ |
| Display all windows in one list | すべてのウィンドウを一つのリストに表示 |
| Merge all calendars into one view | すべてのカレンダーを 1 つのビューにマージする |
| This says One clean fits all. . | この日 多くの子が孤児になりました |
| All right, pick one, last quest | 誰かと６秒間握手するか |
| Listen, Sean, nothing's all one way. | 勝手に話せよ |
| Got rejected by all except one. | そして次の夏に |
| So all the factors of one. | 1 が 唯一の因子です |
| BL All right. One, two, three. | ポルトガル人なら読めますね これはどうですか １ ２ ３ |
| All right, let's do another one. | 38 17 は |
