"operational delays"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
No delays! | ぐずぐずするな |
Operational prudence. | 用心のためだ |
Loge delays too long | ローゲは遅すぎる |
No more delays, Stuart. | 時間も与えない |
The director hates delays. | それじゃあ間に合わない あの監督は時間にうるさい |
That thing's operational. | もう完成しているぞ |
The line's operational. | すでに線路は開通している |
It delays the negative effects. | その結果 マイナス効果を遅延させる |
It started to become hard to raise operational costs, operational budgets. | 運用費や予算の調達が 困難になりました 安価な労働力も 手放さねばならず |
Akonadi not operational. Details... | Akonadi は使用できません 詳細... |
All systems are operational. | 全システムが利用可能です |
He was impatient of any delays. | 彼はどんな遅れも我慢できなかった |
We must allow for some delays. | 私達は多少の遅れを考慮に入れなければいけません |
I just can't afford any more delays... and you're one of those fish that cause delays. | 君もこの旅を遅らせてる 原因だと思うし |
The plane is now operational. | その飛行機はいつでも使えます |
MountMan is not operational. Sorry | すみません |
Sorry, I'm an operational man. | いや 僕は工作員に すぎません |
How long until it's operational? | 操作できるまでの時間は? |
I have operational command now. | これより私が指揮をとる |
After several delays, the plane finally left. | 何度か遅れた後その飛行機はついに出発した |
No more delays Kirsty, No more teasing. | もう待てない カースティ 小細工は終わりだ |
We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity. | または非営利の組織と密に仕事をしています あなた方はこの行動を変えたいのなら |
How soon will radar be operational? | 直ぐにレーダーは使えるか |
You are still within operational limits? | まだ作動可能か |
Everything is fine and fully operational. | すべて完璧だし 完全に機能しています |
Our satellite system is still operational. | 衛星システムは まだ動いてる |
It notices delays as little as ten milliseconds. | そこで Jelly Bean を開発する上で ユーザーインターフェイスが迅速に流れ |
We are back online and fully operational. | 無線が戻った 全て操作可能で順調だ |
Operational points with my secretary of defense. | 国防省とともに 指揮所にお連れします |
TTR Control Center Train delays increasing at Akasaka Station! | 赤坂見附 遅延目立ち始めました |
Operational Significant Event Imagery Picture of the Day | Comment |
The 9000 Series has a perfect operational record. | 9000シリーズは 完璧です |
It's within operational limits. Frank can latch on. | あの程度なら対応可能だ 捕獲するよう指示しろ |
This is a circular search Standard operational procedure. | これが環状捜索だ 海底捜索の基本形だぞ |
The tracking station in Pastil is fully operational. | パスティルの追跡基地は完全に 機能している |
That is, as long as we have no further delays. | もう遅延がなければ |
Many roads are flooded. As a result there are long delays. | 多くの道路が冠水し その結果大幅な遅れが出ている |
And the other one is using gravitational le ns time delays. | これについても後でやる その他の距離の指標は二番目に属す物で |
I'm leaving you in command. Get the ship operational. | 君に操舵権を与える 離陸準備をしてくれ |
Everything is operational. The emergency system is rerouting power. | 動いてる 復旧し始めてる |
I convinced Mr. Ellison to leave this body operational. | 作業できるようにエリソンさんを説得したんだ |
Your initiative should be fully operational within 12 cycles. | 計画は12サイクル以内に 実行されます |
If that place is operational, it'll be heavily armed. | そこがもし稼動してるなら |
Loge's counsel is of richer weight when he delays in giving it | ローゲの策の値打ちは馬鹿にならない たとえ遅れて出しても |
If we continue like this it'll be an operational crisis. | 吸収合併の可能性もあります |
Related searches : Potential Delays - Regulatory Delays - Encounter Delays - Costly Delays - Delays Incurred - Operating Delays - Expect Delays - Lengthy Delays - Service Delays - Delays Occur - Administrative Delays - Work Delays - Bureaucratic Delays - Serious Delays