"own"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Own your own success. | 私の娘にもそう言いたいのですが |
| We own our own media! | ñ í É ü µ A ƒXƒ ƒVƒbƒv ð Œ Ü µ ½ B Ì æ È Æ ç A |
| Few rich men own their own property. | 金持ちで自分自身の財産を所有している人は わずかしかいない |
| Your own PC, your own Personal Chiller. | (笑) |
| Own size | サイズ |
| Own size | サイズ |
| Own Processes | 所有プロセス |
| own articles | 自分の記事default filter name |
| own wind | kajongg |
| Own Numbers | 自分の番号Phonebook memory slot |
| My own. | わしのものだ... |
| My own. | 私だけの |
| My own! | 僕だけのだ |
| You're gunna leave 'em fallin' down own own. | 自分が宇宙のゴミだと感じる必要はないのよ |
| You've made your own bar charts, your own histograms, and your own scatter plots. | どうですか 統計学はとても楽しいと思いませんか |
| You have owners. They own you. They own everything. | 全ての重要な土地や企業を所有し 操り |
| I don't own my own magazine or news station | 何も言うことなんてないよ ってね |
| abort own sessions | 自分のセッションを中止after timeout |
| Own Business Card | 自分の名刺SMS memory slot |
| My own seal. | 模倣 |
| My own seal. | 模倣 私の写真を |
| My own website. | 私は 強い女性 の特徴が |
| It's your own. | どけ |
| My own child. | それを話し合い |
| Just your own. | (笑) |
| It's my own. | 僕のだ |
| On his own? | 一人でか? 仲間がいた |
| His own bank? | 自分の銀行 |
| Growing your own food is like printing your own money. | 笑 |
| Growing your own food is like printing your own money. | 拍手 |
| Right under my own roof. Well, it's my own fault. | 私のせいだ |
| Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work. | あなたの不屈の精神に あなたの自信に そして懸命さによって決まります それが私達の住む世界の現実なのです |
| I owned my own company, I had my own office in Toronto and had my own big events. | イベントとかも企画したりしたんだけど |
| Originality is about having your own creativity or unique individuality, having either your own character, your own style or your own technique, or concepts, or even changing things to make them your own. | キャラクタは スタイルは テクニックは コンセプトは 自分なりにムーブを変えることは 基礎的な技の変換 |
| She is firmly determined to own a store of her own. | 彼女は自分の店をもとうと堅く心に決めている |
| It's an escape from our own competition, and our own dramas. | 抜け出すためです だから私達は 氷河や大洋を見て喜び |
| Not too different than my own commute on my own bicycle. | 実際には 線路にそって |
| We choose our own profession, and we choose our own partners. | そして自分のパートナーを選びます とても驚くのですが |
| You will see their own conduct, and hear their own voices | lt そのようなものであるとは まったく知りませんでした |
| You are the only one who can own your own greatness. | それがお前の仕事だ |
| Why can't they have their own ideas and their own voice? | 発言してはいけないのでしょうか 審査員を怒らせたと思ったのですが |
| And I still don't own my own cab. You know why? | 自分のタクシーは持っていない なぜか分かるか |
| Mind your own business! | 大きなお世話だ |
| Mind your own business! | 他人の事はほうっておいてくれ |
| Mind your own business! | 人のことに口を出すな |
