"pay run"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Honesty will pay in the long run. | 正直は結局報われるものである |
| Honesty will pay in the long run. | 正直は結局得をすることになろう |
| Honesty will pay in the long run. | 正直は結局割に合うものだ |
| Honesty will pay in the long run. | 正直は結局そんにはならない |
| Honesty will pay in the long run. | 結局は誠実さは報いられる |
| This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run. | この車は高そうですが 耐久性があるので長い目で見れば得です |
| Listen, run to the store and pick me up a sixpack. I'll pay for it. | それじゃ ひとっ走り店に行って 半ダース持ってきてよ 後で払うからさ |
| Run, Mister, run! Run, Mister, run! | 逃げて 逃げて! |
| Run, run! | 走れ 走れ |
| Run! Maia run. Maia run! | 我らは海より来た民 |
| It's active, run, run, run. | 走れ 走れ 走れ |
| Run, run, run! Wait wait wait! | 待て 止まれ |
| Run away. Run. | また追っかけていいよ それ |
| Run, Luke, run! | 走れルーク 走るんだ |
| Run, Cheryl! Run! | シャレル 逃げろ |
| Run, Neo. Run. | 逃げて ネオ |
| Run Chlamydia! Run! (Laughter) | 風のように走るのよ ベルーカ |
| We can't pay and we wouldn't pay. | この判決は痛い |
| The whole first period in soccer, they run, run, run. | イギリス フランス スペイン 南アメリカ |
| Run. | 走れ |
| Run. | 走って |
| Run | 実行 |
| Run! | ずらかれ |
| Run! | Ryota! |
| Run! | 逃げるんだ |
| Run! | 走れ |
| run! | ヤックル. 逃げろ! |
| Run! | 村へ! |
| Run! | 急げ. |
| Run! | 逃げろ! |
| Run! | だめだ. 逃げよう! |
| Run! | 走れ! |
| Run! | 走れ |
| Run. | 逃げるんだ |
| Run! | 走れよ |
| Run! | 分かったから 走れ |
| Run! | 逃げろ |
| Run! | はしれ Run! |
| I'll pay. | 僕のおごりですよ |
| I'll pay. | 僕が払っとこう |
| I'll pay. | 私のおごりだ |
| I'll pay. | 私が払います |
| I'll pay. | 私が払いましょう |
| Pay attention. | よく聞いて |
| Pay attention. | この小道具で |
