"paying off"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Paying off - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| And it's paying off. | 昨年サンアントニオの地元経済力は 全米トップに評価されました |
| Still paying off for you? | 儲かってるのか |
| That's called paying off the principal. | また 利息のみの融資を受け取る事が出来ます |
| In short, he's run off without paying off his debt. | 要するに 借金を踏み倒して逃げちまった |
| I progress steadily. My efforts are paying off. | どんどん進歩しています 少しずつ 努力が実っています |
| They accused him of paying off the judges. | 驚くことに スペイン政府が関与していたというのです |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず 登山家たちは出発した |
| It was Evelyn Mulwray, and she's been paying you off ever since. | エヴリン モウレーだろ 口止め料をせしめたな |
| He held off paying for the television set until the dealer fixed it. | 彼はお店の人がテレビを取り付けてくれるまで その代金を支払うのを延期した |
| Anyway, Congratulations The crush you had for 4 years is finally paying off! | とうとうやったわね |
| Because after you've paid your final payment, you're done paying off the house. | 家のオフを支払います しかし 一般に この支払いを図でしたか |
| Who's paying? | すみません 代金は |
| So they give the keys back to the bank instead of paying off the loan. | 鍵を返します この銀行は この家を所有し |
| He doesn't look like a guy who's paying off French judges for his foie gras. | 賄賂を渡すような人には見えません それで次第にその話題は消え その後すぐに |
| Who's paying? You? | ネズミを見ただけで 震え上がると |
| So zero coupon essentially means they're not paying interest until they pay off the whole loan. | 支払うまで金利は支払われません それについて 金利は全ての金額の中に含まれていると |
| Until you were able to take care of these obligations, you probably would have been better off, paying by a term life policy and paying this lower premium | 簡略化のためのこれらの数字で選びましたが |
| How much you're paying? | 君のいつもの給料の他に 最初の20時間で10ドル |
| So I'm paying 41,500. | 気おつけて下さい この4.15万ドルに建築資産は含まれてません |
| I wasn't paying attention. | 全然 覚えてない |
| After paying the highestrecorded. | 切手の最高値を更新し 支払った矢先... |
| What's Nestor paying us? | ネスターは幾ら払うって |
| Paying the electricity bill. | 電気料金を |
| Because he's paying me. | お金をくれるから |
| Consumers paying off that debt is one of the main reasons why our economic recovery is so sluggish today. | 経済回復を滞らせる 主な理由の一つになっています もちろん だれもが知るように |
| We're tired of you guys getting away with not paying taxes and just kind of leeching off of us. | あなたたちにはうんざりだ と 第三身分は さらに多くの税が課されるのを |
| So if you could get these people that all the misery that's before you, you're paying off your karma. | 因果の報いを受けるわけだ まあ そう悪くはないな |
| You paying for this, mcnulty? | この人は最後の金を くれたばかりだからね |
| Obviously they weren't paying attention. | (笑) |
| ... paying attention to crowd sourcing. | お見せしたいのは |
| Who's paying for this trip? | 私よ! |
| So like I said before, the market is not paying 3.00, it's paying 2.58. | 払っていません そして市場は その会社の資本を 限りなく700万ドルに近い値段だと |
| He left the restaurant without paying. | 彼はお金を払わずにレストランを出ました |
| Those who like borrowing dislike paying. | 借りるのが好きな人は返すのが嫌いだ |
| Nobody was paying attention to her. | だれも彼女の方に注意を向けていなかった |
| Nobody was paying attention to her. | 彼女のことは誰も気に留めていなかった |
| I objected to paying the bill. | 私は その請求書を払う事に反対した |
| I'm glad that I'm not paying. | 私が払うのでなくてよかったよ |
| Thanks for paying for the meal. | ご馳走様でした |
| Tom insisted on paying the bill. | トムは自分が払うと言って聞かなかった |
| I'm paying like, 3.50 for gas. | 本当に |
| And so this guy's paying 10,000. | 実際には 9,000 が30 です |
| So it was paying the rent. | これはサンフランシスコならではの現象かもしれません |
| I was paying her school fees. | いとこがエイズで亡くなると |
| It's not like they're paying rent. | Everything would be cheaper. |
Related searches : Paying Off Loans - Paying Off Debt - Is Paying Off - Are Paying Off - Start Paying Off - Put Off Paying - Paying - By Paying - Paying Tribute - Paying Taxes - Paying Homage - Paying Bank - Paying Back - Paying Commission