"perception gap"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception. | 問題は この必要な隔たりを埋めるのが知覚であるという点にある |
| Gap | ギャップfrance.kgm |
| GAP | GAPLanguage |
| Post Gap | ポストギャップ |
| What gap? | どんな隙間? |
| Mind the gap. | すき間に注意 |
| That's the perception. | あなたがお金を借りている時 そのお金は |
| See that gap there? | 他のニュースすべてに影響しています |
| There's a gap here. | 被害を受けた世帯は 損害保険監査人の |
| This is a gap. | ドロシーとサラの実験です |
| Third is active perception | これは何かを知覚する行為についての話です |
| My perception was collapsing. | 心の中の希望という本能すら |
| That was their perception. | 次は学校の先生たちです |
| Your perception is behind. | 認知はこのようであって欲しいですよね |
| It worked on perception. | 知覚に関して働くものだ |
| But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. | どこかでだれかが普通の人間はこの世界を |
| To close the budget gap, | ロンドンは アメリカに目を向けたのです |
| Ban gap seum ni da. | 私が奏でてきた人生を |
| It provoked the missile gap. | また 軍備拡張競争を引き起こしました |
| And this gap really narrows. | 少しずつ狭められます |
| Sorry, I've got a gap. | ご免なさい 空白だわ |
| A game of visual perception | Name |
| Problems with your depth perception, | 今日を把握できなくなることとか |
| The gap between them has narrowed. | 両者の溝が狭まった |
| Why is there a gap there? | いつ始まっているかというと 2001年9月で |
| And that gap continues to widen. | さらには掘り出した石油から最終的に |
| And that gap is very intimidating. | その感覚も刺激的です |
| Have a look at the gap. | 総売上額を見てみますと |
| Taste and smell irritations, delayed perception. | Deine Enkeltochter. |
| It's not dependent on human perception. | これは間違いではありませんが |
| We have a problem of perception. | 政治も経済も技術も十分すぎる問題ですが |
| Perception is the key to transformation. | 知覚は変換の鍵だ |
| And that gap, and that gap is defined right here, what happens when x equals 2? | x 2のとき 何が起きるでしょうか f x 3になります |
| There really is a gap between what these people want and a gap between their needs. | 気をつけなければ売上カーブがこのように始まっても |
| There is a generation gap between them. | 彼らの間には世代の断絶がある |
| The gap has widened since I left. | 何故そのようなことが起きているのか その理由のひとつはすでにお話ししました |
| This will close the generation gap, perhaps. | この本が修理道具となってくるかもしれないと 思ったのです |
| You need to really amplify that gap. | 映画の中の誘発的な 出来事のようなものです |
| You have a gap between your teeth. | 貴方は歯に隙間がある |
| And then, it happens at the level of perception, 3) Perception...which means that the subject's actual perception of what's right or wrong, is distorted by the majority. | これらの結論を今日の世界で起きている事に関連させると 疑問が生じる |
| And see what happens to your perception. | 左側では |
| And see what happens to your perception. | 左側の４つの青いタイルは実は灰色で |
| In fact, our perception is its limits. | これらの制限は私たちの身体状況 |
| But we're talking about perception here, right? | 認識はあらゆるものを 支えています |
| It just all depends on one's perception. | そして前後関係 これは一体何なのか |
Related searches : Gap - Subjective Perception - External Perception - Human Perception - Spatial Perception - Role Perception - Selective Perception - Social Perception - Common Perception - Threat Perception - My Perception - Patient Perception - Perception Study
