"pulsate"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Pulsate - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| This generates a sequence of undulating, throbbing, star like patterns which pulsate, rotate, and turn inside out. Another display mode uses these shapes to lay down a field of colors, which are then cycled. The motion is very organic. Written by Jamie Zawinski 1997. | 波打ち 震える星のようなパターン きらめき 回転し 裏返しになります 他の表示モードでは これらの図形を色の付いたフィールドに置き 回転させます 動きがとても有機的です Jamie Zawinski 1997年作 |
| These are sailors who in the darkness, in the hull of the vessel, can distinguish as many as 32 different sea swells moving through the canoe at any one point in time, distinguishing local wave disturbances from the great currents that pulsate across the ocean, that can be followed with the same ease that a terrestrial explorer would follow a river to the sea. | カヌーにあたる潮の流れを 32通りに識別できます 局地的な潮の崩れと |